Autrefois, il y avait très peu de téléphones .
过去，电话还。
Nous sortons peu le soir.
晚上出门。
Il emporte peu d'affaires pour le voyage.
他带的衣物去旅行。
On rencontre rarement des cas comme celui-ci.
碰到像这样的情况。
Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .
世界屋脊珠峰是登山者能接受的挑战。
Le public africain est habitué aux spectacles vivants, mais va rarement voir une exposition.
非洲民众更习惯于热的现场演出，去看展览。
Il est rare de le voir. Il est rare qu'on le voie.
看到他。
Je ne l'ai guère rencontré ces temps-ci.
近来碰到他。
Il y en a peu qui soient capables d'en faire autant.
有人能这样做。
Je n'ai guère de loisirs en ce moment.
现在有闲。
Les distractions sont rares dans la campagne.
农村里娱乐活动。
Les jeunes sont les moins attachés aux idées conservatrices.
的年轻人思想保守。
Ces enfants l’aident un peu, mais très peu.
他靠子女接济，但。
Il ne tombera que rarement dans les apologies d’un système.
他为某一制度辩护。
Il lisait peu et déteste d’être seul.
他读书并且讨厌孤身一人。
J'ai un peu de temps pour faire les devoir.
只有的时间写作业。
Ce ménage fraie peu avec les voisins.
这对夫妻跟邻居来往。
L'âge des chevaux ne dépasse guère trente ans.
马的寿命超过30岁。
Elle va rarement dans ce genre d'endroit.
她去像那样的地方。
Elle ne parle pas trop, car elle est timide.
她说话，因为她害羞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Petit… petit ? Parce que, moi, j'ai besoin d'argent !
… … ？因为可是需要钱啊 !
Il n'avait pas souvent eu l'occasion de s'entraîner.
一直训练。
On en parle peu et les comportements évoluent peu.
们谈论它，行为变化也。
Je porte très rarement des talons hauts.
穿高跟鞋。
Leur petit déjeuner est vraiment très petit !
早餐是真的。
C'est très, très peu remis en question.
它受到质疑。
Comme il travaillait en orbite basse, il ne rentrait que rarement à la maison.
在家的时间。
C'est tellement rare qu'on me voit avec.
见戴眼镜。
Vous ne partagez que très peu ces idéaux.
你们分享这些想法。
Il a en effet très peu perdu de muscles.
它的肌肉损失。
C'est un produit qui est très peu de.
这种产品含有的。
Il y a peu de passants dans la rue.
街上只有的路人。
Il est très rare qu’un océan se vide de son eau.
也会有海水干枯。
Très peu de gens en Suisse connaissent les paroles.
在瑞士有人知道歌词。
Il est très rare que l'on fasse cet honneur à quelqu'un encore vivant.
给予在世者这种荣誉。
Inutile de dire qu'il y a peu d'embouteillages à cet endroit.
不用说，那里堵车。
Harry et Ron ne disaient pas grand-chose.
哈利和罗恩开口说话。
Bien peu d’esprits comprennent la langue divine.
人能理解神的语言。
J'achète rarement de la viande rouge.
买红肉。
Et on doit être sur 20 centimes d'euro par personne environ.
每个人只要花的钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
的现场演出，
闲。
见
