1.De plus, les textes juridiques publiés en français sont inaccessibles à la plupart des femmes rurales, nombreuses et analphabètes.

1.此外，大批文盲农村妇女多数以法文公布的法律条文。

2.Le 1er single est baptisé L'Amour est un soleil et a été composé par Luc Plamandon, preuve qu'elle n'a pas oublié le bien que lui a fait Notre Dame de Paris...

2.所以很希望这样一张好碟，要被湮没，更要被错过，只里面全法文的解说，我，法文的吧!

3.L'UNPO déclare que le système judiciaire du Cameroun pâtit largement de la corruption et de retards, d'où une surpopulation carcérale; que la non-application des politiques de bilinguisme a aussi aggravé le manque d'équité du système judiciaire; et que, dans le sud du Cameroun, d'après des prévenus et des détenus libérés, les interrogatoires de police sont menés seulement en français, langue que beaucoup de prévenus ne comprennent ou ne parlent pas.

3.无代表国家和民族组织称，喀麦隆司法机构普遍腐败，办案拖延，造成了监狱过于拥挤状况，38 双语政策未能执行，这种问题加重了司法公正的情况；在喀麦隆南部获释的被拘者和囚犯报告指出警察的问讯仅以法语进行，而许多被拘者讲也法文。