有奖纠错
| 划词

Les enfants s'épanouissent sous la sollicitude du Parti.

儿童们在党的关怀下茁壮成长

评价该例句:好评差评指正

Il faut se préoccuper de la formation de la jeunesse.

人们应该关注成长

评价该例句:好评差评指正

Pour accompagner notre croissance, nous renforçons nos équipes... et certains recrutements concernent notre activité logiciels.

要伴随我们的成长,我们加强我们的队… 并且某些补充与我们的软件活动关连。

评价该例句:好评差评指正

Grandir Nous nous ferons de notre mieux pour faire de mieux répondre à vos besoins.

我们在成长,我们会尽力做的更好满足您的需要。

评价该例句:好评差评指正

Je me sens de taille Il nous entaille ?

我会感觉到身体的成长它将我们割伤?

评价该例句:好评差评指正

Qui est prête à travailler avec les entreprises de croître et de progresser ensemble!

愿与各位家共同成长进步!

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000,是一个在新世纪成长起来的有着广阔前景的公司。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas être dissocié de la croissance de tout le soutien!

我的成长离不开大家的支持!

评价该例句:好评差评指正

Envie de grandir sur la route que vous avez mon coopération est encore plus intéressant.

希望在成长的道路上有你我的合作而更加精彩。

评价该例句:好评差评指正

Fer, vitamine, acides gras essentiels. Eveil de Lactel. Bien grandir et bien plus encore.

铁,维他命,必需脂肪酸。Lactel""奶,使孩子更好地成长

评价该例句:好评差评指正

Après plusieurs années de croissance et de maturation.

经过几成长,渐趋成熟。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, l'entreprise commence à croître, il est urgent d'investir les fonds dans l'entreprise.

目前该公司正是成长初期,迫切需要投资的资金的融入。

评价该例句:好评差评指正

L'environnement familial est très important pour les enfants se développer .

家庭环境对孩子成长及其重要。

评价该例句:好评差评指正

Grâce à dix années de développement, la société a continué de croître, grandir.

通过十多的发展,公司不断成长、壮大。

评价该例句:好评差评指正

L'amour nait dans un regard. Grandi dans un baiser et meurt dans une larme.

爱情源于一个眼神,成长于一个吻,最后结束于一滴泪。

评价该例句:好评差评指正

La start-up du mal à grandir dans la pratique, attention à la formation.

本公司在创业奋斗的实践中成长,注重人才的培养。

评价该例句:好评差评指正

Dans les efforts conjoints de l'ensemble du personnel, la société continue donc forte croissance.

在全体员工的共同努力下,公司正在不断拙壮成长壮大。

评价该例句:好评差评指正

Qui peut grandir sans dire je t'aime...

谁能在成长过程中不说“我爱你”啊?

评价该例句:好评差评指正

Face à la féroce concurrence sur le marché, nous sommes prêts à développer avec vous!

面对更加激烈的市场竞争,我们愿同你们一起成长

评价该例句:好评差评指正

L'industrie spatiale norvégienne est un secteur d'avenir.

在挪威,航天工业是一个成长领域。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爱莫能助, 爱某物甚于一切, 爱慕, 爱慕<书>, 爱慕地注视着, 爱慕某人, 爱慕者, 爱闹的孩子, 爱闹着玩的, 爱闹着玩的性格,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

L'état d'être protégé nos deux arbres que nous avons sur la place.

保护我们广场上的两棵树的

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Elles ont été créées spécialement pour offrir aux Pokémon un habitat où ils peuvent s'épanouir.

是专门为宝可梦打造的栖息地,让它们能够茁壮

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Mon intégral développement personnel ce sont mes formations de développement personnel que je mets tout ensemble.

全集汇集了我所有的程。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et ensuite, quand ils grandissent les enfants, la manière d’éduquer aussi c’est assez différent.

然后,当孩子正时,父母的教育方式也有很大不同。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Aujourd'hui, nous reprenons les vidéos de développement personnel sur cette chaîne après un an d'absence.

时隔一年,我们终于频道重新开始更新类视频。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de développement personnel.

欢迎收看新一期视频。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Je ne voulais pas voir mes futurs enfants grandir dans le stress et la pollution !

我不想看到未来我的孩子压力和污染之下!

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

C'est une sorte de jalon culturel pour une certaine jeunesse qui a grandi dans cet univers.

对与一些世界中起来的年轻人来说,是一种文化的标杆。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Effectivement, ça fait un an que tu n'as pas vu de vidéos de développement personnel sur cette chaîne.

确实,频道已经一年没有更新相关的内容了。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Le patron de Heiler estime que si on le laissait engager qui il veut, son entreprise grandirait plus vite.

Heiler的老板预计如果他们放任他想招的,他的公司会的很快。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Merci de me rejoindre pour cette vidéo de développement personnel.

感谢你加入场关于的视频之旅。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Si tu aimes le développement personnel, retrouve notre playlist sur You Tube de développement personnel.

若你对话题感兴趣,欢迎观看我们YouTube上的主题播放列表。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Et c'est pour ça que les vidéos de développement personnel sont souvent très demandées.

正因如此,类视频总是备受关注。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Quels sont les points de développement personnel que tu aimerais que j'aborde dans les prochains contenus ?

告诉我您希望我后续内容中探讨哪些相关主题。

评价该例句:好评差评指正
TCF考试官方听力

D.C'est une tranche de vie entièrement axée sur la croissance.

D. 是一段完全专注于的完整人生经历。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Chongqing, l’histoire d’une ville à la croissance folle.

重庆,一疯狂的城市的故事。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2024年10月合集

Qu'il faut faire confiance aux lycéens pour sortir grandis.

要相信高中生能够起来。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2024年11月合集

Pianiste et chef d'orchestre, il a fait grandir son fils dans les vibrations des notes.

作为一名钢琴家和乐队指挥,他让儿子音符的震动中

评价该例句:好评差评指正
La Fabrique à Polyglottes

Une personne multilingue est une personne qui grandit ou évolue dans un contexte lui-même multilingue.

多语言的人是指本身多语言的环境中或发展的人。

评价该例句:好评差评指正
InPower par Louise Aubery

Mais l'identité, c'est aussi le devenir soi, la singularité, la personnalité, et là, c'est l'individualisation.

但身份也是自我、独特性、性,就是体化。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爱说话的人, 爱说俏皮话的人, 爱说三道四, 爱说闲话的(人), 爱说笑话的(人), 爱说笑话者, 爱斯, 爱斯基摩人, 爱斯基摩人的, 爱斯基摩语,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接