有奖纠错
| 划词

Il faut aussi supprimer manuellement les répertoires de votre ftp.

也需要删掉你的FTP目录。

评价该例句:好评差评指正

Le manuel est des lignes de peinture, salle blanche, une petite ligne de peinture automatique.

现对于涂装线,无尘车间,小涂装生产线。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1997, de moulage par injection, manuel, pour aider à définir automatiquement, usine d'assemblage.

公司成立于1997年有注塑、帮定机、装配车间。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel de distribution 1-100T unique-main électrique, les deux faisceaux, prenez un crochet de la grue.

本公司专业经销1-100T电单,双梁,抓斗吊钩起重机。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de divers types de freins automobile automatiquement, d'ajuster manuellement le bras.

本公司专业生产各类汽车刹车调整臂。

评价该例句:好评差评指正

Achat, installation et câblage de caméras (robotisées ou manuelles).

购买、安装摄像机()并进行布线。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 40 % des pompes manuelles et 60 % des réservoirs d'eau sont hors d'usage.

大约40%的水泵60%的水处理场都不使用。

评价该例句:好评差评指正

Elle dispose de compétences limitées et utilise généralement la houe à main en tant qu'outil indispensable.

他们缺乏技术,主要使用锄头作为不可或缺的工具。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité a noté qu'aucun dispositif manuel de sécurité n'était en place pour compenser cette lacune.

委员会注意到,在这方面没有制定补偿用的预防性控制措施。

评价该例句:好评差评指正

Agissant en une variété d'outils électriques, outils à main, outils pneumatiques, outils de forage, de tape, de fraisage, etc.

代理各种电工具,工具,气工具,钻头,丝锥,铣刀等。

评价该例句:好评差评指正

Adieu la barre de sélection du joueur, vous aurez désormais le choix entre manuel, automatique et automatique sur les centres.

告别了以前单纯的选择角色,以后你可以选择助模式。

评价该例句:好评差评指正

Les ressources clefs de tous les tribunaux semblent se limiter à des machines à écrire manuelles et à quelques articles et fournitures de bureau.

所有法院都拥有的关键资源看来是打字机、一些文具供应品。

评价该例句:好评差评指正

Dans les zones touchées par la guerre, plus de 70 % des pompes manuelles et des réservoirs d'eau doivent être remis en état.

在受战争影响的地区,70%以上的水泵水处理场需要修复。

评价该例句:好评差评指正

Vice-Trade Company: Kyoto, Japon Machinery Co., Ltd KTC une variété d'outils dédiés outils de réparation d'automobiles, des outils à main, outils pneumatiques.

日本京都机械工具株式会社KTC各种汽车专用维修工具、工具、气工具。

评价该例句:好评差评指正

Contrôleur avec une grande précision, soft-start, un contrôle manuel et automatique de contrôle de la situation anormale des fonctions d'alarme, une simple opération.

控制器具有高精度、软起控制、控制异常情况报警的功,操作简易。

评价该例句:好评差评指正

L'attache rapide de série permet une insertion et un retrait manuels des outils de travail grâce à deux poignées à bras de levier puissant.

快速连接器使操作员够通过使用两根高杠杆手柄来连接分离作业机具。

评价该例句:好评差评指正

En manuel, automatique, mesure de la température, contrôle de la température, la valeur numérique automatiquement baisser la tension fonction, pour atteindre la température finale.

具有、测温、控温、数字设定、下调电压的功,最终达到恒温。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a automatisé ligne d'assemblage, de montage d'automobiles en ligne, la ligne de moulage automatique, patch manuellement les deux lignes, deux plug-in en ligne.

公司拥有流水线、装配线、线、贴片线两条、插件线两条。

评价该例句:好评差评指正

Le harcèlement sexuel, qu'il s'agisse d'une remarque verbale ou d'un acte, est passible d'amendes ou d'une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de six mois.

性骚扰,不论是口头骚扰还是脚,都将处以罚金或者最高6个月的监禁。

评价该例句:好评差评指正

Le système manuel utilisé pour l'enregistrement des résultats de tous les contrôles effectués par les moyens ou dispositifs disponibles a été transformé en système électronique.

将我们用于用现有控制手段/设备记录一切控制结果的式现行系统改变成为电子控制系统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fanure, fanzine, FAO, faon, faonner, faquin, faquir, far, far west, farad,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reconnexion

Et ces données, c'est l'humain qui les lui fournit, manuellement.

这些数据是由人类提供的。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Celui-ci était entièrement manuel et sans la moindre fonction automatique.

全机械,没有任何自化功能。

评价该例句:好评差评指正
5速法语

Il y a deux types de voitures, les voitures manuelles et les voitures automatiques.

汽车有两种类型,汽车和自汽车。

评价该例句:好评差评指正
5速法语

Un point important à noter, c'est que la plupart des voitures sont manuelles.

一个重要的注意点是,大部车都是挡。

评价该例句:好评差评指正
5速法语

Les voitures manuelles ont 3 pédales et des vitesses.

汽车有 3 个踏板,还有变速器。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永》法语版

La combinaison ne comportait aucun système automatique, tout était manuel.

这种太空服没有任何自装置,它的一切功能都需要

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous n'avez pas de batteur, ça peut se faire aussi à la main au fouet.

如果没有搅拌器,也可以

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous n'avez pas de batteur, faites le à la main.

如果你们搅拌器,那就请你们完成这个步骤。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors je l'ai faite au batteur mais vous pouvez la faire aussi à la force du poignet.

我是用搅拌器做的,你们也可以搅拌。

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Voilà, c'est pour les boîtes automatiques, voilà. Là c'est manuelle, je sais pas la conduire celle-là.

就是开自挡车的,这辆是挡的,我不会开。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Le système de suivi automatique des cibles de transmission étant hors service, Wenjie dut suivre le signal manuellement.

由于自传输目标跟踪系统停止服务,叶文浩不得不跟踪。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Louise a une astuce, On met ça main bien à plat et c'est la main droite qui bouche.

露易丝有个小窍门。我们把这只手按在平面上,这只

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永》法语版

Puis elle partit, refermant la porte derrière elle – une porte à poignée manuelle, nota Cheng Xin.

然后走了,她出去的时候关上了门,程心注意到房间的门是的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Il faut les garnir à la main.

您必须填充它们。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

C'était aux chefs de gare de tout faire manuellement.

一切都由站长完成。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Tout ou presque à bord est en mode manuel.

船上几乎所有东西都处于模式。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2020年合集

Armstrong prend alors le contrôle manuel de l’appareil.

阿姆斯特朗随后控制飞机。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Le clignotant se met en route, ce qui veut dire que c'est en manuel.

转向灯开始,这意味着它是的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Pour sabler manuellement, on active juste la manette vers le haut.

- 要磨,只需激活操纵杆即可。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Chaque assemblage des pièces de la flèche est ajusté au millimètre, à la main.

- 臂部件的每个组件都调整到毫米。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


faraud, farce, farceur, farci, farcin, farcinosemutilante, farcir, fard, fardage, farde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接