Cette actrice cherche à se faire connaître.

这个女演员力图扩自己的知名度。

Nous avons élargi le marché à l'étranger.

我们扩了海外市场。

Au début de l'année 2003, la société a élargi l'échelle de production.

2003年初，公司扩规模。

Est d'élargir les opérations, les fabricants spéciale pour examiner la coopération.

现扩经营，特寻找厂家合作。

Cet industriel veut donner de l'extension à son entreprise.

这位工业家想扩他的企业。

Nous avons élargi notre marché à l’étranger.

我们扩了我们在海外的市场。

Cependant, il faudrait prendre soin d'éviter d'élargir dans le seul but d'élargir.

然而，应该注意避免为了扩而扩。

Le Conseil doit être élargi dans ses deux catégories.

安会必需扩，两个类别都扩。

Par la société pour étendre la taille de la spéciale attirer les entreprises.

经为扩公司规模，特吸引各地商家。

Les services de diagnostic et le traitement des femmes enceintes ont été étendus.

扩了诊断服务，也扩了对孕妇的治疗。

Avec l'augmentation des agents nationaux, l'impact de la marque continue de se développer.

随着国内代商的增加，品日渐扩。

Maintenant, les projets d'expansion progressive, visant à l'artisanat.

现在逐步扩经营项目，瞄准工艺品。

Aquarium boutique de changer le modèle d'affaires traditionnel, l'expansion de groupes de consommateurs.

改变水族店的传统经营模式，扩消费群体。

Il serait possible d'élargir la base des donateurs en faisant participer davantage le secteur privé.

可以通过扩私营部门的参与来扩捐助基础。

Aussi important soit-il, la réforme ne se limite pas à l'élargissement.

扩安会是重要的，但改革并非仅仅是为了扩。

Pour aider à accélérer le processus d'élargissement, l'Ouganda appuierait un accroissement progressif, jusqu'à 21 sièges.

为了帮助扩进程，乌干达支持逐步扩到21个席位。

Nous voulons un élargissement des sièges non seulement permanents, mais aussi non permanents.

我们不仅希望扩常设席位，还希望扩非常设席位。

Confronté à cette mobilisation qui s'amplifie, le gouvernement reste campé sur son intransigeance.

「对于本次扩的游行，政府仍然坚持不妥协。

Comme l'entreprise a élargi la taille de la succursale a été créée à Beijing.

由于业务规模的不断扩在北京成立分公司。

Les entreprises ont été l'expansion du service après-vente et de grande réputation!

企业规模不断扩,售后服务信誉度高!