有奖纠错
| 划词

Suit tous les types d'écrous, rondelles, Dang Quan, veste fil.

各式花色螺母,垫圈,挡圈,螺纹护套

评价该例句:好评差评指正

Pour la construction de drainage, l'approvisionnement en eau municipaux, de l'électricité et les canaux de communication veste.

主要用排水、市政给水、电力及通讯护套管道。

评价该例句:好评差评指正

Jacket, de l'isolation, de protection plus de deux des trois séries de câble, avec une capacité annuelle de production de 3000 tonnes.

护套、绝缘、屏蔽三大系列二十余种的电缆材,年生产能力3000吨。

评价该例句:好评差评指正

Electric: le soudage de la gaine de câble, un bouton électrique flexible, le radôme de téléphone sans fil, les fils et câbles, et de l'équipement.

■电器:电焊把电缆护套、电器弹性按键、无绳电话天线罩、电线电缆、仪器设备。

评价该例句:好评差评指正

On en ajoute également de faibles proportions aux alliages au plomb destinés aux grilles de batterie et aux gaines de câble, afin d'en renforcer leur dureté.

百分比添加到用作蓄电池栅格和电缆护套的铅合金中,以增强硬度。

评价该例句:好评差评指正

OVM Company est une filiale de la société, principalement engagés dans un pont en caoutchouc avec roulements, des joints d'expansion, gaine de plastique HDPE tube, soufflets et d'autres produits.

本公司是OVM公司的子公司,主要经营桥梁用橡胶支座、伸缩缝、HDPE塑护套管、波纹管等产品。

评价该例句:好评差评指正

Société de production PE tous les types de plastique, la mousse de coussin film, PEE film, PEE veste, l'attitude de la bonne foi, anciens et nouveaux clients de vous accueillir tous pour venir.

本公司生产各种PE塑,垫发泡膜,EPE片,EPE护套,本着诚信的态度,欢迎各位新老顾客的光临.

评价该例句:好评差评指正

Malgré l'argumentation du Conseil, qui est fondée sur une sorte d'équivalence entre les conditions à remplir pour être candidat (liées au sexe) et le fait d'être élu, il est souhaitable de pouvoir disposer d'instruments qui soient de nature, non pas tellement à servir aux femmes de « cage protectrice » face à un pouvoir masculin qui ne connaît pas de retenue, mais plutôt à créer l'égalité de conditions d'accès, notamment dans les compétitions électorales.

除宪法法院采纳的基候选资格的必要条件(与性别有关)与当选之间的某种均等的论点外,最好有一些可资利用的法律文书,不是为妇女提供对抗过度男性权力的所谓“保护套”,而是立进入条件的平等,特别是竞选条件的平等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


supraterrestre, supratidal, supratillique, supraventriculaire, suprématie, suprématieaérienne, suprématisme, suprême, suprêmement, supression,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Alors, investir dans une protection d'écran et une coque, c'est déjà un grand pas pour faire durer son téléphone.

因此,投资给屏幕壳和是使你们的手机持持久的一大进步。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Je t'ai mis une coque Rhinoshield si ton téléphone tombe de 3,5 m bah il résiste.

我给你装了一个Rhinoshield,如果你的手机掉到10英尺高的地方,它也能撑住。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Dans un angle, deux sabres de cavalerie étaient entrecroisés, tous deux à l’abri dans leurs gaines de toile jaune.

一个角落,两把骑兵剑交织一起,两把剑都藏黄色的帆布

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20227月合集

Cela paraît simple, mais il faut du gainage et de la force dans les chevilles pour tenir sur une pointe durant tout l'enchaînement.

这听起来很简单,但整个过程中需要脚踝的和力量来持一个足尖。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Les soufflets et une partie du gainage du fermoir seront en veau noir, et sur le clapet de fermeture, je vais positionner une perle de Tahiti.

波纹管和部分搭扣将由黑色小牛制成,关闭阀上,我将放置一颗大溪地珍珠。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月合集

On voit que les câbles dessous sont protégés dans une gaine plastique, ce qui évite aux oiseaux de s'électrocuter quand ils vont monter sur le poteau ou descendre pour aller attraper une proie.

我们看到下面的电缆有塑料,这样可以防止小鸟上柱子或下楼捕食时被电死。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surabondamment, surabondance, surabondant, surabonder, suraccélération, surachat, suracidité, suracidulation, suraciduler, suractivé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接