有奖纠错
| 划词

Tout flatteur mérite le blâme.

任何溜须拍马者都应受

评价该例句:好评差评指正

Ceci peut être interprété comme n'étant rien d'autre que de la flatterie vis-à-vis d'une superpuissance.

释为给一个超级大国拍马屁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


réapparition, réappel, réappeler, réapprendre, réapprentissage, réapprovisionnement, réapprovisionner, réargenter, réarmement, réarmer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Culture - Français Authentique

Un flatteur, c'est quelqu'un qui flatte, c'est quelqu'un qui fait des compliments.

奉承者就拍马屁、说客套话的人。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Les amies de ma mère n'arrêtaient pas de parler, et leurs enfants sont de vraies têtes à claques.

我妈妈的朋友一直不休,他的孩子拍马屁的人。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Je comprends, dit Stanislas, c’est le corbeau qui a la sottise de laisser tomber son fromage, que prend le renard, qui était un flatteur.

“我懂了,”斯坦尼斯拉悦,“就乌鸦傻乎乎地让奶酪掉地上,给拍马屁的狐狸叼走了。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rebelote, rebénir, rebéquer, rebiffer, rebiquer, reblanchir, rèble, reblochon, rebobinage, rebobineuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接