Il a refusé de révéler l'objet de ses recherches.
他透露研究的对象。
Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.
我穿海狸皮毛大衣。
Son silence équivaut à un refus.
他的沉默就等于是了。
Il m'a opposé une fin de non-recevoir.
他了我。
Le peuple refusa de s'agenouiller devant l'occupant .
向占领者屈服。
Je ne peux pas refuser sa délégation.
我不能的委托。
Elle refuse de fréquenter des gens de cet acabit.
与这来往。
La banque refuse de payer son chèque.
银行兑付他的支票。
Il m'a donné un refus formel .
他明确地了我。
Elle a été assez sotte pour refuser.
了，真是愚蠢。
Ne refusons pas ce débat a priori.
不要先验地这个问题。
Nous refusons en bloc un projet de loi.
我们了这条法律计划。
Malgré tout, elle refuse de se plier à leur volonté.
尽管如此，了。
Il ne veut ni ne peut refuser.
他不愿意也不能够。
Ces propos impliquent un refus de votre part.
这些话意味着您的。
Une femme a refusé la demande en mariage d'un homme.
一个女了男的求婚。
Dans l'éventualité d'un refus, des recours existent.
万一遭到，还有补救措施。
Il refusa alors qu'une sonde abdominale lui soit posée.
他接受腹部探头输液治疗。
En dépit d'échecs répétés,il refuse à abdiquer.
虽然屡次失败，他仍认输。
Refuser d'être contrôlée, c'est dire non à la loi.
被检查， 就是抗法律.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je la nie, cette pièce, je la nie de toute ma puissance !
我拒绝接受份文件。我全力拒绝！
En somme, il refuse de payer ?
总之，他拒绝付款？
Déjà, bah la police refuse très régulièrement de prendre des plaintes !
警察通常拒绝处理投诉！
Dans le refus plus ou moins avoué des hommes.
男性或多或少会拒绝承认点。
Alors, ne refusez pas un peu de fromage!
不要拒绝点点奶酪。
On refuse simplement d'obéir à son autorité.
人们只拒绝服从当局。
Mais oui, ça ne se refuse pas.
好的，没办法拒绝。
Et ben pourquoi il refusait alors ?
那开始时他为什么拒绝？
La mairie de Paris rejette cette idée.
巴黎市长拒绝接受种看法。
La couronne anglaise refuse également la ratification de ce traité.
英国王室也拒绝批准该条约。
Cette fois, elle refuse de lui pardonner.
，她拒绝原谅他。
Elle est sans appel : c'est niet.
拒绝。
Héro refuse de laver le cadavre de Léandre.
海洛拒绝擦洗利安的尸体。
Nous refusons de nous engager dans la croisade contre le mal.
我们拒绝参与反对邪恶的运动。
On m'a fait quelque chose que je pouvais refuser.
有人开了我无法拒绝的高价！
Elle a été refusée parce qu’elle était noire.
她被拒绝因为她黑人。
Tu ne peux pas me refuser ça ?
你不能拒绝我要求吧？”
Il peut arriver qu'il en refuse s'il les juge pas assez bons.
如果他觉不够好他会拒绝。
Et paye-toi une fille qui ne peut rien te refuser.
你已付钱，她无权拒绝你。
Je refuse de prendre un boulot idiot.
我拒绝做愚蠢的工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
透露研究的对象。
的委托。
份文件。我全力
口说法语
册
点点奶酪。
，她
的尸体。
