10.Le mandat confié au Groupe scientifique précise que le CO2 est une substance différente de celles que l'on prévoit généralement de capter dans les océans et que, dans ses directives, le Groupe scientifique ne devrait pas se limiter à déterminer une structure définie concernant le piégeage du CO2. Le Groupe devrait prendre en compte les meilleures données scientifiques disponibles, y compris le rapport spécial du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat consacré au piégeage et au stockage du dioxyde de carbone, et relever les lacunes éventuelles en matière de connaissances.
10.职权范围 表明,二氧化碳与那些典型被认为可处理入海的物质是不同的,科学组在其指导方针中不应局限于就二氧化碳埋存确定个适当的结构,而应该考虑现有最佳科学知识,包括政府间气候变化问题小组关于二氧化碳捕集和存储的特别报告, 在指导方针案文中酌情指出知识方面的差距。