有奖纠错
| 划词

On gardera en particulier à l'esprit que la réalisation d'un bénéfice ou l'enregistrement d'une perte est fonction de la marge de risque et de la survenance de l'événement.

特别是,必须考虑到获取利润或遭受损失是风险率和实际情况一个函数

评价该例句:好评差评指正

Comme on l'a vu aux paragraphes 111 à 119, le terme «manque à gagner» exprime de manière condensée une notion fort complexe. On gardera en particulier à l'esprit que la réalisation d'un bénéfice ou l'enregistrement d'une perte est fonction de la marge de risque et de la survenance de l'événement.

从上111-119述中可以看到,“利润损失说法包含了一个十分复杂概念,具体而言,要认识到,实现利润或蒙受损失与风险保障和实际发生事件成函数关系。

评价该例句:好评差评指正

Comme on l'a vu aux paragraphes 111 à 119, le terme "manque à gagner" exprime de manière condensée une notion fort complexe. On gardera en particulier à l'esprit que la réalisation d'un bénéfice ou l'enregistrement d'une perte est fonction de la marge de risque et de la survenance de l'événement.

从上111-119述中可以看到,“利润损失说法包含了一个十分复杂概念,具体而言,要认识到,实现利润或蒙受损失与风险保障和实际发生事件成函数关系。

评价该例句:好评差评指正

Comme on l'a vu aux paragraphes 130 à 138, le terme «manque à gagner» exprime de manière condensée une notion fort complexe. On gardera en particulier à l'esprit que la réalisation d'un bénéfice ou l'enregistrement d'une perte est fonction de la marge de risque et de la survenance de l'événement.

从上130 -138述中可以看到,“利润损失说法包含了一个十分复杂概念,具体而言,要认识到,实现利润或蒙受损失与风险保障和实际发生事件成函数关系。

评价该例句:好评差评指正

Comme on l'a vu aux paragraphes 111 à 119, le terme «manque à gagner» exprime de manière condensée une notion fort complexe. On gardera en particulier à l'esprit que la réalisation d'un bénéfice ou l'enregistrement d'une perte est fonction de la marge de risque et de la survenance de l'événement.

从上111-119述中可以看到,“利润损失说法包含了一个十分复杂概念,具体而言,要认识到,实现利润或蒙受损失与风险保障和实际发生事件成函数关系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypoxylie, Hypoxylon, hypozoïque, hypozonal, hypozone, Hypselotriton, Hypsiglena, hypsipile, hypsochrome, hypsogramme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接