Il a de faibles revenus.
他收入微薄。
On doit payer l'impôt sur le revenu.
人应该按收入交个人所得税。
Combien gagnez-vous par mois ou par an?
您的月收入或年收入有多少?
).Peu importent son âge et ses revenus.
年龄收入都无关。
Combien sont les revenus annuels de vos parents ?
年收入多少?
Il dépose ses revenus à la banque.
他把收入存入银行。
Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.
这个月支出大于收入。
Vous devez déclarer vos revenus avant la fin du mois.
月底前必须申报收入。
Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.
他住在村里,收入低。
La retraite est perçu seulement par les fonctionnaires, il ne touche rien, n’a aucun revenu.
后来退休,就没了收入。
LE COMPTE D'UTILISATION DU REVENU NE CONCERNE PRATIQUEMENT QUE LES MENAGES .
收入户仅仅涉及到家庭。
Les recettes totales comprennent les contributions, les intérêts créditeurs et les recettes accessoires.
收入总额的定义是捐款、利息收入和其他收入的总和。
Foyers des deux premiers quintiles de revenus.
第一收入家庭(20%收入最低的家庭)和第二收入家庭(20%收入次低的家庭)。
Avez-vous une autre source de revenu à part votre salaire?
工资之外您还有其他收入来源吗?
Comment éviter les erreurs lors de la déclaration de revenus 2006 ?
如何避免2006年度所得收入申报出错?
Ils ont trouvé un bon filon pour arrondir leurs fins de mois .
他找到了一个美差来贴补收入。
Les hôteliers ont fait une mauvaise saison cet été.
今年夏天旅馆业季节收入不佳。
Les intérêts créditeurs sont comptabilisés en recettes de l'année à laquelle ils se rapportent.
利息收入计入其有关年份的收入。
Les dirigeants chinois font des efforts résorber l'écart de revenus entre paysans et citadins.
中国领导人努力城乡收入差距缩小。
On lui fait miroiter des gains mirobolants.
有人难以置信的收入引诱他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Chaque année, l'industrie du maquillage a un chiffre d'affaires de plus de 100 milliards.
每年创造的收入超过1000亿美元。
Et l'une des chanteuses les mieux payées au monde.
也是世界上收入最高的手一。
Alors elles recherchent d'autres sources de revenus pour faire vivre leur famille.
因此,她们只能寻找其他收入来源来养家。
On a un peu moins de 100.000 euros.
收入了大概10万欧元。
Elles gagnent de 500 à 1500 euros à chaque opération.
每次手术可以有500到1500欧元不等的收入。
Tarrou présenta le rentier et le journaliste.
塔鲁给他介绍了年金收入者和记者。
Avec leurs salaires de 2500 à 3100 €.
收入在2500到3100欧元间的。
Le revenu disponible par habitant a atteint plus de 30 000 yuans.
居民人均可支配收入超过3万元。
Les revenus des agriculteurs sont donc très inégaux.
因此,农民的收入很不平衡。
Trouver un complément de revenu est aussi une option possible.
寻找额外的收入也是一种选择。
Parce que mes ressources sont limitées.
因为我收入有限。
Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.
我和我的妻子每月收入4000欧元。
Julien travaille beaucoup, cependant il gagne une misère.
朱利安工作很多,但他的收入微薄。
Il va faire diminuer les prix, augmenter les salaires.
它将会降低价格,增加收入。
Il y a une même proportion entre l'augmentation des dépenses et l'augmentation des recettes.
支出与收入的增加间甚至存在比例关系。
On touche même mieux en intérim qu'en CDI.
短期合同和长期合同的收入都是一样的。
Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.
工作给居民收入,居民消费,等等。
Cela peut augmenter le revenu économique.
这些都能增加经济收入。
Au vu de sa position, Yang Dong devait avoir un salaire très confortable.
以杨冬的职位,她的收入是很高的。
Tes revenus ou ta situation financière.
你的收入或财务状况。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释