Cuire les épis de maïs dans l'eau bouillante pendant une heure.
将玉米穗入沸水煮一个小时。
Il met sa brosse à dent dans sa valise.
他把牙刷入了自己的手提箱。
Plonger délicatement les pêches dans une casserole d'eau bouillante.
在平底锅里烧开水后,轻轻地入黄桃。
Mettre la poule dans une grande marmite et couvrir d'eau. Porter à ébullition et écumer.
大炖锅内入鸡,入水盖满鸡。煮沸和去油。
Mettez la pâte à l’ananas au moule.
将面团入模型。
Versez la préparation et laissez cuire au four pendant 20 mn.
全部入箱20。
Y incorporer la crème fraîche puis les épinards bien égouttés.
将沥干水的菠菜入奶油。
Coupez les fruits en petits morceaux et les mélangez dans un saladier.
把水果都切成小块入色拉盆里。
Enfourner de 50 minutes à 1 heure.
入炉内烘50到一小时。
Ajoutez la moitié de la coriandre et mélangez 1 mn.
入一半芫荽,拌炒1。
Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.
用鸡汤掺着调和玉米淀粉然后入盘。
Couper les fruits en petits morceaux et les mélanger dans un saladier.
把所有水果都切成小粒,入碗。
3 Pelez les pommes de terre et coupez-les en fines rondelles. Salez et poivrez.
土豆去皮,切成圆薄片。入盐和胡椒。
Montez les blancs en neige et faites meringuer avec le sucre.
将蛋白打成泡沫状,加上糖入炉里。
Couvrir de film alimentaire et déposer au réfrigérateur pendant 20 à 30 minutes.
盖上食物用薄膜之后入冰箱冻上20到30。
Les Tunisiens ajoutent souvent 1 cuil. d'eau de fleur d'oranger dans la tasse.
突尼斯人经常加1茶匙橙色花水入杯。
Laisser refroidir complètement et réfrigérer 24 heure ou une nuit.
待其完全冷却后,入冰箱冷藏24小时或一夜。
Enfournez dans le four prechauffe a 180`c 15 a 20 min.
把模具入预热的箱180度15至20即可。
Enfournez et faites cuire 2 h.
入箱2小时。
Ajoutez l'ail, remuez, rectifiez l'assaisonnement si nécessaire et poursuivez la cuisson encore 10 minutes.
入蒜泥,根据口味加盐和胡椒,再煮10。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ensuite je mets la graine dedans.
然后放入种子。
Et n’oublie pas de poser ton bateau sur l’eau.
别忘了将船放入水啊。
Et on vient les déposer à l'intérieur de la limonade.
把柠檬片放入汽水。
Je mets du papier de cuisson préalablement troué dans le panier à vapeur.
我把烘焙纸放入蒸笼里。
Je la mets toujours dans un emporte-pièce.
我还是把它放入凿子里。
Alors maintenant je vais disposer mes frites dans mon petit bol, là.
现在我要把薯条放入小碗里。
Jean-Luc met sa bouteille dans le trou.
Jean-Luc把瓶子放入洞。
On y ajoute la poudre de cacao non sucrée.
然后再放入不加糖的粉。
Mais vous n'êtes pas obligé d'en mettre.
但是不必放入白葡萄酒。
Et maintenant, je remets mes morceaux, hop, de viande.
现在,我重新放入我的肉块。
Ensuite, je prends mon sautoir et je mets du beurre.
然后我拿出我的炒锅,放入黄油。
Donc c'est bien, je vais remettre en cuisson.
很好,我要再放入烤箱里了。
On va enlever justement la tige et je vais venir les déposer dans la ratatouille.
去掉茎,放入杂烩里。
Et je les cuis au four pendant une vingtaine de minutes à peu près.
我将它们放入烤箱烹制20分钟左右。
Donc, on va mettre les carottes, et puis on va mettre de l'orange.
所我们要放入胡萝卜,然后是橙子。
Enfin dernière étape, plaçons ce pronom dans notre réponse.
最后一步,将代词放入我们的答案。
Sanji fait, en fait, infuser les épices dans l'eau de cuisson.
桑吉实际上是将香料放入到烹饪水。
J’ajoute les boulettes de bœuf Et je laisse à feu doux.
我放入了牛肉丸,然后调成小火。
J’incorpore les tomates grillées et 1 c à c de sauce de poisson.
我放入了烤西红柿和1汤匙的鱼露。
On laisse lâ pâte reposer avant de l'enfourner.
将面团放入烤箱之前先让它静置一会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释