有奖纠错
| 划词

Les membres et les partisans du Gouvernement sont favorisés, mais il n'existe pas de véritable opposition en dehors de ce contexte.

虽然政府成员及政府得到了良顾,但绝不存在超越出这一体制框架反对党派。

评价该例句:好评差评指正

En plus d'avoir un partisan convaincu de l'évaluation sociale au sein du gouvernement, il importe de promouvoir plusieurs « porte-parole » qui se feront les champions de l'évaluation sociale en dehors du gouvernement et qui en encourageront l'adoption.

除了在政府里面要有社会评估,发出多种形式“声音”也是重要,可以把这些声音描述为政府,他们会给政府施加进行社会评估压力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


液体火箭发动机, 液体减震器, 液体金属, 液体金属冷却, 液体静压轴承, 液体矿化剂, 液体冷却, 液体流动, 液体灭火器, 液体摩擦,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接