有奖纠错
| 划词

1.Jusqu'à présent, plus de 1 000 surveillants d'établissement pénitentiaire (un grand nombre d'entre eux appartenant à des minorités) ont été formés.

1.有1000多名地方教养员(许多人是少数民族)接受培

评价该例句:好评差评指正

2.Les officiers du Service de police du Kosovo sont recrutés par la MINUK, mais l'OSCE assure leur formation, ainsi que celle des officiers du Service pénitentiaire du Kosovo, à l'école du Service de police du Kosovo.

2.索沃特派团负责招聘索沃警员,而欧安组索沃警务学校培所招聘的警员和索沃教养员

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bornésite, Bornetella, Bornetia, Bornhardtina, bornier, bornite, bornoyer, bornyl, bornylamine, bornylane,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接