1.Les équipes pédagogiques doivent suivre et statuer sur chaque cas.

1.教研组必须对每种情况进行跟踪指导，并做出定。

2.L'enseignement est assuré par une faculté interdisciplinaire et il est suivi par des étudiants diplômés qui écrivent des dissertations sur des sujets de recherche interdisciplinaire.

2.它由一个跨学科教研组授课，上课的学生是正撰写有关跨学科研究主题的论文的毕业生。

3.Ils sont situés dans diverses facultés et ils peuvent être des départements, des instituts ou des réseaux; les études féminines peuvent également faire simplement l'objet de cours.

3.同的大学，它们同的教研室；行政管理上有的是系，有的是研究所，有的是课题组，有的是网络。

4.En outre, dans une plus ou moins grande mesure, les services en matière de méthode fournis par les départements de formation des régions et des villes s'occupent des problèmes posés par l'amélioration des connaissances dans le cadre de séminaires, conférences et consultations.

4.此外，各个区和市教育局的教研室通过举办研讨会、会议、咨询，一定程度上有助于解提高业务水平问题。