有奖纠错
| 划词

1.10 Les yeux d'Israël étaient appesantis par la vieillesse;il ne pouvait plus voir.

1.10 以年纪迈,眼睛昏花,不能看

评价该例句:好评差评指正

2.A?e, j'ai perdu la main, Christine, vous savez.Et les yeux aussi.

2.克丽斯汀,我的手已经不灵眼也昏花

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


complexant, complexation, complexe, complexé, complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

L'Assommoir

1.Elle s’était assise au bord d’un tabouret, se courbant en deux, allongeant les mains à droite, à gauche, avec des gestes ralentis, comme si elle se grisait de cette puanteur humaine, vaguement souriante, les yeux noyés.

她一屁股坐在一张小凳子上,弯下腰去,双手缓慢地伸右拣着衣服,像是被人体的恶臭味熏醉了似的,她两眼含混的微笑。

「小 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


compliqué, compliquer, complot, comploter, comploteur, componction, componé, componée, componentiel, comporte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接