有奖纠错
| 划词

La mère dit bonsoir à son enfant.

妈妈跟孩子说

评价该例句:好评差评指正

Souhaitez lui bonsoir.

代我向他祝

评价该例句:好评差评指正

Tres bien! bonsoir. Demain matin, nous causerons.

"很好!明天一早再谈。"

评价该例句:好评差评指正

L'amour est un rêve pour deux. L'amour fleurit notre rêve comme toujours. Bonne nuit!

爱是一场属于两个人的梦。梦里花开如故。好梦!

评价该例句:好评差评指正

Bonsoir, Mademoiselle. Quand Monsieur Legrand rentrera-t-il dans son bureau?

姐。勒格朗何时能返回他的办公室?

评价该例句:好评差评指正

Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, bonne nuit et à demain.

各位女士,各位姐,各位!明天见!

评价该例句:好评差评指正

Son mari, bonne nuit! Je t'aime.

她的丈夫,!我爱你。

评价该例句:好评差评指正

Je vous souhaite une bonne nuit.

[省略用法] Bonne nuit.

评价该例句:好评差评指正

Bonne nuit mon amour.

。我的爱。

评价该例句:好评差评指正

Bonsoir, mes amies.

,朋友.

评价该例句:好评差评指正

On se couche.Bonne nuit.

现在上床睡觉,

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, Bonsoir, Je t'aime tout.

,我爱你

评价该例句:好评差评指正

Mesdames et Messieurs, notre soirée est terminée. Je vous souhaite à toutes et à tous une très bonne nuit.

女士会到此结束,祝大家

评价该例句:好评差评指正

Dis bonsoir à papa.

去跟爸爸道

评价该例句:好评差评指正

Souhaitez le bonsoir.

评价该例句:好评差评指正

Dead of Night, vont penser de vous, pensez à vous lorsque vous aller et venir, fille, je vous aime, bonne nuit!

夜深人静的时候,会想起你,人来人往的时候想起你,丫头,爱你,

评价该例句:好评差评指正

Le soir avant de se coucher, la grand-mère va dans la chambre d'Adeline sa petite fille de 17 ans, pour lui dire bonsoir.

上睡觉前,(外)祖母走进17岁的(外)孙女阿狄丽娜的房间跟她说

评价该例句:好评差评指正

Passant l'océan du temps, traversant le mur du soupir, je vais arriver à ce parc du rêve où ton rêve est là. Bonne nuit!

游过时间的海,穿越叹息之墙,我将到达梦中的花园,那里也有你的梦。大家,梦见你爱的人和他/她的梦。

评价该例句:好评差评指正

Ponlytish laocéany good du temps; traudio-videoersish le mur du soupir; je vais seemr à ce parc du rêve où ton rêve est là. Bonne nuit!

游过时间的海,穿越叹息之墙,我将达到梦中的花园,那里也有你的梦。看着断食排毒减肥。行家,梦见你爱的人和他/她的梦。

评价该例句:好评差评指正

Nous ne voulons pas etre indiscrets, Grandet, dit le banquier. Vous pouvez avoir a jaser avec votre neveu, nous vous souhaitons le bonsoir. A demain.

"我不打扰了,格朗台,"银行家说,"您跟令侄一定有话要说,我祝你。明天再见。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


代位继承人, 代位清偿, 代位者, 代销, 代销处, 代销人, 代谢, 代谢废物, 代谢及内分泌疾病, 代谢疾病,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第二册

Je voulais tout simplement venir vous dire au revoir.

我只和你说句

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ça fait que, merci, bonne nuit !

这样,谢谢你,!

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Bonne nuit papa, bonne nuit maman !

爸爸,妈妈!

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Bonne nuit, fit le petit prince à tout hasard.

。”

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Tu as raison. Je vais prendre une douche. Bonne nuit.

有道理。我这就去冲澡。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je vous en prie, au revoir et bonne nuit !

不客气,再见。祝您

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Peu après, nous nous souhaitons le bonsoir et nous allons dormir.

不久之后,我们互道了,就去睡了。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Bonsoir, madame, dit le banquier ; bonsoir, monsieur Debray.

,夫人!”那银行家说,“,德布雷先生!”

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Tenez, voici Nanine qui rentre; elle va vous éclairer. Bonsoir. ”

好吧,纳尼娜回了,她会给您照亮。”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Quand ils se diren bonsoir, ils dormaient debout.

当他们互道时,都觉得浑身像散了架一样。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Puis, tapant dans ses mains par propreté, il souhaita une bonne nuit au ménage.

他把门脸板都放下好之后,拍了拍沾了些双手,随后向古波夫妇致

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Alors, monsieur, vous me permettrez de vous souhaiter le bonsoir. »

“那这样吧,先生,。”

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Keira entra dans sa tente, sans même un bonsoir.

凯拉走进了自己帐篷,甚至都没跟我道

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Bonne nuit, vieux ! … Dis donc, tu as connu la Roussie ?

,老伙计!… … 我说,你又看到鲁西了吗?”

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

T'es gentil. Ne te dérange pas, je préfère rester seul.Bonne nuit et encore merci.

太客气了 别麻烦了 我一个人 谢谢你。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Rien du tout, ça va très bien, bonne nuit.

什么也不用 一切都好

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Elle va revenir tout à l'heure, vous pouvez rentrer chez vous.Bonsoir.

她马上就会回 您可以走了

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Bonne nuit George, bonne nuit Peppa.

乔治,佩奇。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Allons, bonsoir, moi qui ne suis pas si nerveux que vous, je vais me coucher. »

好,,我不象你们那么好激动,我可要睡了。”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Eh bien ! bonsoir, renvoyez-moi mon linge, nous compterons plus tard.

“那么好吧!。请您差人把我衣物送,改日我们再算洗衣费吧。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


代议制的, 代议制政府, 代用, 代用币, 代用的, 代用的(指药物), 代用动词, 代用品, 代用物, 代用药,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接