Les rives embrumées se dégagèrent, et le cours du Waikato apparut dans toute sa matinale beauté.

河岸的景色从浓雾中显露出来，隈卡陀江在晨光中呈现出的倩影。

C'est cette atmosphère de crépuscule qui est mise en valeur par ces nouvelles couleurs et ces nouvelles petites touches de peinture.

这幅晨光的景象是用这些新奇的颜色和新奇有小的笔触展现出的。

Il est tôt, le jour n'est pas encore levé.

天刚破晓，晨光未启。

La lumière du premier jour voyage depuis le fond de l'Univers, elle se dirige vers nous. Saurons-nous la capter, l'interpréter, comprendrons-nous enfin comment tout a commencé ?

“世天的束晨光来自遥远的宇宙深处，经过了长途跋涉，照在了我们的脸上。我们能够捕捉到，我们能够深入了解吗？我们能够弄清楚所有这切是从哪里开始的吗？”

Ils vont faire des ascensions dans la montagne, ils vont se promener au bord des lacs, ils sont là au clair de lune devant les glaciers avant que n'apparaisse le matin rose.

他们将在山上攀登，他们将在湖边散步，他们在月光下面对着冰川， 直到粉红色的晨光出现。