有奖纠错
| 划词

Je suis le savant au fauteuil sombre. Les branches et la pluie se jettent àla croisée de la bibliothèque.

我是坐在暗色扶手椅里学者,枝条和雨滴打这座图馆。

评价该例句:好评差评指正

Les boîtes de la grande zone grisée représentent les organes du Comité d'experts ou des projets relevant de sa responsabilité.

暗色加框文字是专家委员会各个机构或由其负责各个项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处於优势, 处于, 处于…的, 处于…情况下, 处于悲痛之中, 处于本能的, 处于不好状态, 处于不利的境况, 处于不利地位的, 处于不正常状态,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

En mat, bien sûr. Quelle horreur la peinture brillante !

暗色。亮色是怕了!

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Et Dante, c'est vrai, à le teint olivâtre, et les commères d'Italie en le voyant passer comme un spectre, attribue la couleur sombre de sa peau à la traversée des flammes d'outre-tombe.

而且但丁确实肤色偏榄色,意大利闲话女士们像幽灵一样走过时,都把皮肤暗色归因于穿过了阴间火焰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处于无, 处于下降中, 处于一片混乱中, 处于优势, 处于有利的境况, 处于战争状态, 处在…情况下, 处在次要地位, 处在风眼航行, 处在酷热中<俗>,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接