Nous voulons le prix le plus élevé de récupération.
我们愿以最高的收购价格回收。
Le meilleur moyen d'arrêter de fumer est d' emporter des allumettes humides.
烟最高明的办法就是让火柴受潮。
La Norvège, possedant l'indice de développement humain le plus élevé est 0,938.
其中最高的挪威人类发展综合指数为0.938。
Coopération de bonne foi, de nous monter au sommet.
真诚的合作让我们共同登攀最高峰。
Il a prévu que la plus haute température de Pékin atteindra 37 degrés centigrades.
预计北京最高温度能够达到37摄氏度。
Où est l'équipe qui totalise le plus grand nombre de points?
总分最高的队在哪？
L'impérialisme est le stade suprême du capitalisme.
帝国主是资本主的最高阶段。
Quelle est la vitesse maximum de l'amour?
爱情的最高速度是多少？
Après avoir grimpé la montagne, être redescendu un peu, nous arrivons àCorte.
向上，向上，走到最高点，下来一些，就到了Corte。
Malgré la hauteur, la troisième couronne fournit quand même une vue excellente.
最高一层拥有极佳的视觉效果，因为它的斜度达到34度。
Votre satisfaction équivaut à une approbation la plus haute pour moi .
您的满意就是对我最高的嘉奖。
Le 1er janvier 1904, la Cour de cassation déclare recevable la demande de révision.
1904年元旦，最高法院宣布受要求。
Comme le nombre de trophées remportés au plus haut niveau avec son club.
他为自己的俱乐部赢得了24个最高荣誉。
Nous allons être le prix le plus élevé pour le stock-vous résoudre de problème!
我们将以最高的价格为你解决库存之忧！
Son premier clip Rolling in The Deep est la vidéo la plus diffusée en France.
它的第一个视频短片《Rolling in The Deep》是法国播放率最高的。
L'amour est la plus noble faiblesse de l'esprit.
爱情是最高尚的灵魂弱点。
Celui-ci fixe l'âge limite d'un nouveau directeur général à 65 ans.
该条例规定新任总裁的最高年龄为65岁。
Au siècle suivant, la juridiction est partagée entre comtes et évêques.
在接下来的几个世纪，最高管辖权权给那些伯爵和主教共同分割夺取了。
C’est le plus haut batiment de la ville.
这是城市里最高的建筑物。
Vraiment. Quel animal est le plus grand?
真正地。这些动物是最高的？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le Grand Berger est celui qui sait et qui nous guide.
最领袖先知并引导我们。
Les chaînes les plus hautes sont les Pyrénées et les Alpes.
最的山脉比利牛斯山脉和阿尔卑斯山脉。
Saperlotte ! la meilleure manière d’adorer Dieu, c’est d’aimer sa femme.
见鬼！最明的敬仰上帝的方，爱自己的妻子。
L’Europe est déjà le continent le plus urbanisé.
欧洲已经城市化程度最的洲了。
Les températures maximales seront enregistrées à Ajaccio où le thermomètre marquera à 21 degrés.
最温度会在阿雅克修，那里会有21度。
Il est très clair, c'est au dernier étage.
很明亮，位于最层。
En tant que chef des armées, vous devez prendre connaissance du code de tir.
作为武装部队最司令，您必须知道发射密码。
La menace, elle est toujours là. Elle reste même à son plus haut niveau.
威胁还未消退，甚至达到最程度。
Et l'astuce qui aura le plus de likes remportera cette magnifique haltère.
点赞数最的评论将会获神奇的哑铃。
La variété de la cuisine locale est donc à la hauteur du goût des Chypriotes.
当地的多种烹饪因此塞浦路斯人的最口味。
Mme de Rênal était exaltée par les transports de la volupté morale la plus élevée.
德·莱纳夫人兴奋，因最尚的精神享受而激动不己。
Le Grand Berger choisira la plus belle.
最领袖会选最美的。
Quant à Monte-Cristo, le résultat avait dépassé son attente.
对于基督山来说，一场谈话的结果已超出了他最的希望。
Quant à Ned Land, si jamais épaules se levèrent haut, ce furent celles du Canadien.
至于尼德·兰，如果问谁的两肩耸最，那加拿大人的两肩了。
D'ailleurs, saviez-vous que le Playmobil le plus vendu au monde, c'est Martin Luther ?
此外，你知道全球销量最的摩比世界玩具，马丁·路德吗？
Cela ne vaut pas le Mont Blanc.
“比不上勃朗峰（阿尔卑斯山的最峰）呀。”
De ce point culminant, la vue embrassait un vaste horizon.
在那最点上，一眼望去，能望到很远的地方。
Celle-ci était la plus chère de tout le tarif.
最末一笔计费表上最的数字。
Mais Grantaire atteignait les plus hautes régions du dithyrambe.
但格朗泰尔时正进入酒神颂的最潮。
La hauteur totale au sommet des pylônes est de 343 mètres.
桥头堡的最点达343米。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
烟
是资本主
要求。
先知并引导我们。
，
神奇的哑铃。
