La belle et la bête est une histoire très célèbre.

《美女与野兽》是很有的故事。

Dingding est un personnage célèbre de dessins animés.

丁丁是有的漫画人物。

Le soja est l'un des légumineuses, qui est le plus célèbre .

黄豆是豆科之一，也是最有的。

Le Boulevard Wangfujing est un des plus connus boulevards à Pékin.

王府井是北京最有的一条街之一。

? Hamlet ? est un célèbre drame de Shakespeare.

《哈》是莎士比亚有的一部戏剧。

Il n'y a pas au Japon de golfeur professionnel aussi célèbre que Jumbo Ozaki.

在日本没有像尾崎将司那么有的高尔夫球手了。

Nous avons visité cette usine dont le directeur est une célèbre savant.

我们参观了家工厂，厂长是一位很有的博学者。

Un dicton populaire dit que tout est bon dans le cochon!

有一句有的谚语说的就是猪的身上都是宝！

C'est une actrice célèbre, elle a joué beaucoup de films bien connus.

是位著演员,她出演了很多有的电影。

Royal VKB revisite les célèbres verres croisés à la cantine, en carafe design.

（品牌）再度选择了有的长颈大肚玻璃壶设计。

Unawatuna, plage la plus cèlebre, aimé pas les étrangers。

斯里兰卡最有的一处海滨度假胜地,老外的最爱.

Ludagun, denomme aussi gâteau de farine de soja, est l'un des vieux casses-croûtes de Beijing.

驴打滚，也叫豆面糕，是老北京最有的小吃之一。

Rien ne faisait deviner en lui le brillant écrivain qu'il devint.

在他身上没有任何东西可使人猜到他会成为一有的作家。

C'est l'apanage de certains milieux du Bénin bien connus.

是贝宁某些有的阶层的性。

Le cas le plus connu était celui du jus cogens.

些案件中最有的是绝对法案件。

Un des inculpés les plus connus est Félicien Kabuga.

一别有的被告是菲利西安·卡布加。

Le temple le plus connu de Luang Prabang avec cet arbre de vie en mosaïques.

琅勃拉邦最有的一座庙,(左边红色背景下)那颗生命之树,是用马赛克拼成的.

Il y a un jour, je suis allé au Japon, Tokyo, voir un écrivain très connu.

有一天，我去日本东京看一很有的作家。

La Norvège est bien connue pour sa contribution à l'aide au développement.

挪威作为海外发展援助提供者的作用是有的。

Il s'agit d'un organisme reconnu dans les diverses instances parlementaires régionales et internationales.

该机构在各种区域和国际议会论坛上是一有的机构。