有奖纠错
| 划词

Les principales tâches qui attendent le Bureau de la gestion des ressources humaines consistent à relier les différentes initiatives et à mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des résultats escomptés.

人力资源管理厅面临的战是,如何将各种不同的举措联系起来,如何按所期求的结果衡量所有进展。

评价该例句:好评差评指正

La Conférence des États parties et signataires de traités établissant des zones libres d'armes nucléaires a offert l'occasion à la société civile, dont la participation a été importante, de débattre de la question.

无核武器区会议是宝贵框架,促进和期求民间社会广泛参与该专题的讨论。

评价该例句:好评差评指正

L'expérience montre que cette stratégie est inefficace car on ne peut espérer créer une économie développée sur le plan institutionnel et il n'est pas bon de tenter d'imposer de l'extérieur des structures économiques qui risquent de ne pas répondre aux exigences, aux attentes et aux caractéristiques économiques des pays de la région.

验表明这项战略有毛病,因为期求济的存在是一厢情愿的空想,不适宜从外部强加与西亚社会区域的需求、期望和济特点不符的济结构。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接