有奖纠错
| 划词

Ainsi, un tribunal a estimé qu'un vendeur lésé qui avait revendu à un tiers une partie seulement des marchandises visées au contrat pouvait réclamer des dommages-intérêts pour ces marchandises au titre de l'article 75 et des dommages-intérêts au titre des marchandises invendues au titre de l'article 76.

因此,项判决认定,鉴于受害方只将合同货物方,他可以按照七十五条对这些转售货物提出损失赔偿请求,同时按照七十六条对售出货物提出损害赔偿请求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鼠笼式异步电机, 鼠笼式转子, 鼠笼天线, 鼠目寸光, 鼠鸟属, 鼠蹊, 鼠窃狗盗, 鼠窃狗偷, 鼠曲草, 鼠曲草属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接