有奖纠错
| 划词

Une faible quantité de vermiante subsiste dans quelques poutres des salles XVIII, XIX et XX à des endroits inaccessibles.

第十八室、十九室和二十室梁柱仍残留少

评价该例句:好评差评指正

Le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) est la clef de voûte du système des Nations Unies pour ce qui est de l'environnement.

联合国环境规划署(环境署)是联合国在环境方梁柱

评价该例句:好评差评指正

Les « mères communautaires » travaillent dans des résidences communautaires, qui ont été créées pour aider les mères qui travaillent et sont la pierre d'angle des programmes visant à améliorer la situation des enfants.

区母亲”在专门为帮助在职母亲设区之家工作,并在为改善儿童状况方案中充当顶梁柱

评价该例句:好评差评指正

Ils ont été enlevés en quasi-totalité des anciens et du nouveau bâtiments, à l'exception d'un produit ignifuge qui subsiste en faible quantité sur les poutres métalliques des salles XVIII, XIX et XX du nouveau bâtiment, où il est totalement encapsulé et ne présente aucun risque pour la santé.

已从旧建筑和新建筑清除几乎所有含棉物质,例外是新建筑第十八、十九和二十室金属梁柱防火材料。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ouvrante, ouvré, ouvreau, ouvre-boîtes, ouvre-bouteilles, ouvrer, ouvreur, ouvreuse, ouvreusede, ouvrier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接