有奖纠错
| 划词

La mère assoit son enfant sur la chaise.

使孩子坐在椅子上。

评价该例句:好评差评指正

Elle est la mère de deux enfants.

她是两个孩子的

评价该例句:好评差评指正

Une mère met son enfant au lit.

一位把孩子放在床上。

评价该例句:好评差评指正

Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.

病的三年了。

评价该例句:好评差评指正

La mère tire les oreilles de son fils .

揪着她那儿子的耳朵。

评价该例句:好评差评指正

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙跑把那个使她欣喜若狂的消息告诉她

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas parlé non plus de la mère.

我也没有讲到

评价该例句:好评差评指正

Il vient pleurer dans le gilet de sa mère .

寻求安慰。

评价该例句:好评差评指正

Comme quand ma mère sortait le soir.

如同在夜晚离开.

评价该例句:好评差评指正

J'ai entendu dire que ta mère est malade.

听说你病了。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas de ma mère.

〈比利时〉由于我的原因我不能做。我不允许我这样做。

评价该例句:好评差评指正

Le prestige est donc du côté de la mère.

因而威信是在那边。

评价该例句:好评差评指正

Rappelez-moi au bon souvenir de votre mère.

请代我问好。

评价该例句:好评差评指正

La rivière est la mère de toute la nature.

河是整个大自然的

评价该例句:好评差评指正

Une mère peut-elle haïr son enfant ?

哪个会恨自己的孩子?

评价该例句:好评差评指正

Ni mon père ni ma mère ne viendront.

我父都不会来。

评价该例句:好评差评指正

La maman laisse les enfants courir dans la cour.

让孩子在院子里跑。

评价该例句:好评差评指正

Elle me fait penser à sa mère.

她使我想起她的

评价该例句:好评差评指正

Trois mon père, ma mère et moi-mème.

3口.父和我.

评价该例句:好评差评指正

Il va à la pharmacie avec sa mère.

一起药店。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pronation, pronatrice, prône, prôner, pronétalol, prôneur, pronghorn, pronom, pronominal, pronominale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语 Le français (修订本)第二册

Sa mère demande ce qu'il a vu.

母亲问他看到了什么。

评价该例句:好评差评指正

Ils ne s'éloignent jamais trop de leur mère.

它们从不会离开母亲太远。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Une mère, par exemple, lui eût dit qu’une jeune fille ne s’habille point en damas.

比方说,她如果有母亲,她母亲便会对她说年轻姑娘是不穿花缎衣服的。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D. La mère n'a pas autorisé son fils à manger.

母亲不允许她的儿子吃饭。

评价该例句:好评差评指正
法语士尼

J'ai moi-même du sang royal, du côté de ma mère...

我的母亲也是出生贵族。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Ma mère, Sabine Dupont, elle a 29 ans.

母亲,萨比娜•杜邦,29岁。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Mais il aimait aussi aider sa maman.

但他也喜欢帮助他的母亲

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est ma mère qui me l'a offerte.

这是我的母亲送给我的。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Mais ma mère avait choisi un film policier.

但我母亲选了一部侦探

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第一册

Et à côté d'elle, c'est sa mère ?

她身旁是她母亲吗?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il embrasse sa mère et sa femme.

他拥抱了他的母亲和妻子。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Mais la mère de cette fille s'opposait à cet amour.

但是小姐的母亲反对他们的爱情。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Ce dernier avait peu de chances de survivre seul.

失去母亲的熊崽存活希望渺茫。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Près de sa maison, repose sa mère.

他的母亲被安葬在屋子附近。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Sa maman, Sophie Hugo, est très malade.

他的母亲苏菲·雨果病得很重。

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的心 Un cœur simple

Sa mère exigeait du couvent une correspondance réglée.

母亲要求修道院按时来信。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du numérique

Pas cool, la mère, s'est dit Leonard.

Leonard心想,这位母亲太保守了。

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第一册

Son père, sa mère, sa sœur, son frère et elle.

她父亲,母亲,弟弟和妹妹,还有她。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

C'est mon oncle Paul, le frère de ma mère.

是我舅舅保尔,我母亲的哥哥。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

On a le papa et la maman ou le père et la mère.

我们有父亲、母亲或者爸爸、妈妈。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


propényle, propepsine, propeptonurie, properdine, propergol, propérispomène, prophage, prophase, prophète, prophétesse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接