Les temps sont durs.
气候很恶劣。
Le climat est doux, on se dirait dans le sud du Yangtsé.
气候温暖,使觉得好南一样。
L'olivier est un arbre cultivé dans les régions au climat méditerranéen.
橄榄树是一种培育地中海气候地区的树木。
Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞美遍布欧洲气候温和地区,亚洲、美洲和北美也有分布。
Un pays dont le climat est chaud.
气候炎的国家。
On s'attend à un adoucissement de la température.
预计气候将会暖和些。
Quel est le climat de votre région?
你们那个地区的气候如何?
Le climat dans le Midi est idéal.
法国南部旳气候非常理想。
Au printemps, il fait plus humide à Shanghai.
春天,上海的气候很潮湿。
Le climat méditerranéen convient à l'habitation des humains.
地中海气候适居住。
Les personnes seront potentiellement sensibilisées au réchauffement climatique.
们可能关注到了气候变暖。
Les ours polaires doivent s'accoutumer à un nouveau climat.
北极熊要适应新的气候环境。
Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.
木薯适种植带气候区。
Douceur du climat, culture de légumes est un paradis naturel.
气候温和,是蔬菜生长的天然乐园。
Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.
全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。
Je ne suis pas encore habitué à ce climat chaud et humide.
我还不太适应这种湿的气候。
Au printemps, il fait humide et il y a du brouillard à Shanghai.
春天,上海的气候潮湿,还有雾。
La région jouit d'un climat subtropical typique.
该地区是典型的亚带气候。
Genêve, est influencée par l’Atlantique, a un climat tempéré.
日内瓦受大西洋影响,气候温和。
L'offre de leurs produits pour s'adapter au climat, l'environnement bien.
其产品供应地气候适宜,环境优良。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc ça c'est très bon pour le climat.
因此,这对气候非常有利。
On y mène des observations météorologiques ou des expériences de physique.
人们在这儿进行气候观察或者物理实验。
Il fait donc humide en France?
法国气候湿润?
En 1990, le GIEC sort son premier rapport d'évaluation sur l'évolution du climat.
1990年,政府间气候变化专门委员会发布了第一份气候变化评估报告。
Le climat méditerranéen, aux hivers doux, aux étés très chauds et secs.
地中海气候,冬暖夏热。
Une émission spéciale sur le réchauffement climatique.
有气候变暖的特别节。
Voyons d'abord ce qui se passe avec le climat.
让我们先看一看气候的变化。
Et c'est comme ça qu'on lui fait croire qu'il est dans le sud.
这种方式模仿了南方的气候。
Bon. Je vais faire une réservation à l’hôtel Climat.
好的。我在气候酒店预订房间。
Le climat sera tempéré et votre dynastie connaîtra son âge d'or.
其间气候温暖,是一个黄金。”
Et le changement climatique est une pression supplémentaire qui va affecter particulièrement certains écosystèmes.
而气候变化是对动植物来说一个额外的压力,气候变化尤其会对某些态系统产影响。
La conclusion de tout ça, c'est que le train est bon pour le climat.
所有得出的结论是火车对气候有好处。
D'abord, parce que le climat du Qatar est très chaud.
首先,卡塔尔的气候非常的热。
La couche d’ozone qui nous protège est menacée, les climats perturbés.
保护我们的臭氧层遭到威胁,气候紊乱。
La peur face à la maladie, les brigands, les pirates, le climat, la mort.
害怕疾病,强盗,海盗,气候,死亡。
Les oies, les grues et les hirondelles reviennent pour profiter du climat plus doux.
鹅、鹤和燕子回来享受温和的气候。
Grâce à un climat politique et religieux pacifié de 5 ans de violente controverse.
在经过5年的激烈争议后,政治和宗教气候得到缓和。
La météo est donc idéal pour façonner la pièce maîtresse, la caisse de résonance.
这里的气候非常适合制作核心部件——共鸣箱。
On est terrifié par l’incroyable variabilité du climat.
我们被难以置信的气候变化吓坏了。
Il fait très chaud ici, mais je m'habitue vite au climat.
这里很热,但是我很快就适应了气候。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释