有奖纠错
| 划词

Spécialisée dans le camping en plein air, sports de plein air, sports nautiques opérateurs de fournitures.

专业从事户外野营,户外运水上运用品经营。

评价该例句:好评差评指正

Certaines activités touristiques, comme les sports nautiques, ont également des conséquences directes.

此外,一些旅游活,例如水上运项目造成直接影响。

评价该例句:好评差评指正

La course a pied et le cyclisme sont en vogue tandis que le nautisme et le ski sont en train de devenir tout aussi populaires.

时下最流行的运方式是跑步骑自行车,水上运雪也越来越受欢迎。

评价该例句:好评差评指正

Long Beach, le lac est due à Chengdu le seul moyen de réservoirs de taille, le lac ouverte, afin de participer à des sports nautiques ont fourni des conditions favorables.

由于长滩湖是成都市唯一的中型水库,湖面开阔,为参与水上运提供了有利的条件。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement a créé le National Sports Council chargé d'encourager l'athlétisme, les sports aquatiques et autres, de faciliter leur accès et d'améliorer leur qualité, et de trouver la meilleure façon de les promouvoir.

政府设立了全国体育运理事会,负责提倡、协助体育、水上运其它运项目,并争取推体育活的最佳安排。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chaméphyte, chamérops, Chamil, chamito-sémitique, chamo, chamois, chamoisage, chamoisé, chamoiser, chamoiserie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Voici le top 5 des sports nautiques.

以下是五大

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Alors le lendemain pour éliminer, on peut également faire du sport, aquatique bien sûr.

第二天为了更好地消化,我们也可以做动,当然是

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les activités nautiques telles la voile, le paddle, le kayak et le ski nautique sont aussi praticables.

可以玩的有帆板,赛艇,皮划艇和冲浪。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Le centre aquatique est encore au sec.

中心仍然干燥。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Adrénaline garantie avec ce sport nautique sur flotteur.

这项漂浮保证肾腺素飙升。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Il faut bien continuer d'animer les cours d'aquagym.

我们必须继续让课程生动起来。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

On parle enfin de sports nautiques...

终于说到了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

La douche froide pour le plus grand centre aquatique de Limoges.

- 为利摩日最大的中心提淋浴。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Mi-août, les élus ont choisi de fermer leur centre aquatique.

8 月中旬,民选官员选择关闭他们的中心。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Comment relier à la capitale le Centre aquatique de Saint-Denis ou le Stade de France?

如何将圣但尼中心或法兰西体育场接到首都?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

La collectivité gère des bâtiments récents, comme le centre aquatique, la fierté du président de l'agglo.

社区管理着近期的建筑,如中心, 这是集群主席的骄傲。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Et même, je vais peut-être vous choquer, mais même les sports nautiques, pour moi, c'est déjà le début de la fin.

甚至可能会让你感到震惊,但我认为,对我来说,也标志着大海的衰落开始。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Par contre, pour s'amuser au bord de l'eau, il reste toutes sortes de joutes nautiques, qui sont organisées plusieurs fois par an.

此外,如果想在娱乐,每年都会组织,各种各样的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Par ailleurs, l'élu comptait sur ce nouveau centre aquatique flambant neuf, qui devait prendre la relève en décembre.

- 此外,民选官员指望这个全新的中心,将于 12 月接手。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

L'installation la plus coûteuse est en face du Stade de France, le centre aquatique olympique, 151 millions d'euros.

最昂贵的装置是在奥林匹克中心法兰西体育场前,1.51亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Dans les gravats, les caddies d'un supermarché Auchan, les rayons éventrés d'un Decathlon et de son rayon sports nautiques.

在废墟中,欧尚超市的购物车,迪卡侬及其部门的内脏货架。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年8月合集

Catherine ZEMMOURI: Polémique dans les environs de Marseille. Une association compte privatiser en septembre un centre aquatique au nord de la ville.

Catherine ZEMMOURI:围绕马赛的争议。一个协会打算在 9 月将该市北部的一个中心私有化。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

La chaleur pousse ceux qui le peuvent à se rafraîchir au 1er point d'eau trouvé: piscine, centre aquatique, plage... Mais attention au risque de noyade.

炎热的天气迫使那些有能力的人到第一个找到的点降温:游泳池、中心、海滩… … 但要小心溺的风险。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年一季度合集

Qu'on ait envie de se détendre ou de s'offrir une virée qui décoiffe, le kayak de mer est une activité accessible pour les amateurs de sports nautiques.

无论您是想放松身心还是犒劳自己来一次令人兴奋的旅行,海皮划艇是爱好者的一项无障碍活动。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Si vous rêvez de boire de délicieux jus de fruits frais, de prendre le soleil ou de pratiquer un sport nautique, vous trouverez votre bonheur au centre et au sud du Vietnam.

如果您梦想着喝到美味的新鲜果汁,享受日光浴或进行,您可以在越南中部和南部找到您的小确幸。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Champlain, champlé, champlever, champlure, Champmeslé, Champollion, champoo, champoreau, chamsin, Chamson,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接