有奖纠错
|　划词
法语例句库

En matière de gestion de l'eau, le Comité a noté qu'un système avait été créé pour les astronautes vivant dans la station spatiale internationale (ISS). Ce système permettait de recycler en eau potable l'eau résiduaire provenant de la respiration, de la transpiration et d'autres sources.

在用水管理领域，委员会注意到创造了一种来维持国空间站（ISS）上宇航员的生活，该用于将呼吸、汗液和其他来源产生的废水转变为饮用水。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

脊髓出血, 脊髓电描记法, 脊髓顶盖束, 脊髓动脉, 脊髓钢板内固定, 脊髓和小脑的, 脊髓横断, 脊髓后外侧沟, 脊髓灰质炎, 脊髓灰质炎后遗症,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
法语专四听写训练

La peau continue de chauffer le corps et la sueur ne peut pas s'évaporer.

皮肤继续使身体受热，液挥发。

评价该例句：好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

Fantine prit dans ses mains moites la main de la sœur, qui souffrait de lui sentir cette sueur.

芳汀把那姆姆的手握自己潮润的手里，姆姆触到了液，深感不快。

评价该例句：好评差评指正
RFI简法语听力 2023年4月合集

Normalement, le corps humain expulse la chaleur en transpirant et quand la sueur s'évapore, cela a pour effet de refroidir le corps.

正常情况下， 人体通过出来排出热量， 当液蒸发时，有降温的作用。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

脊髓排尿中枢, 脊髓前侧柱切除术, 脊髓前角灰质炎, 脊髓切开刀, 脊髓切开术, 脊髓丘脑前束, 脊髓丘脑外侧, 脊髓软化症, 脊髓神经衰弱, 脊髓神经系,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接