Marie, tu fais triste figure, qu'est-ce qui t'est arrivé ?

丽，你怎么了，这么丧？

Dis Siri ! Je suis déprimée maintenant.

Siri，我现在很丧。

Si vous sentez que vous êtes complexée à ce point.

如果您觉得自己很丧。

Je ressentais de la déception, de la frustration et même de la culpabilité.

我感到失望、丧，甚至有些内疚。

Pour le retrait de l’anticyclone ! à bas la dépression !

为了我们可以安息！为了我们不再丧！

Tout le monde est déprimé parce que c'est très dur.

每个人都很丧，因为这太难了。

Vous avez plus de mal à faire des progrès où c'est assez frustrant.

取得进步更难，这很令人丧。

J’attendais sa visite. Il avait l’air très-désappointé.

。我正等他来，他神色丧。

– Sûrement Serdaigle, dit Harry d'un ton accablé.

“肯定是拉文克劳。”哈利丧地说。

Il m’est arrivé d’être malade une fois ou deux, j'étais vraiment déprimée.

有一两次我生病了，那时我真很丧。

J'ai honte, j'ai honte et je suis dégoûté.

我感到羞愧，我感到羞愧，我感到丧。

À qui songeait-il dans ce profond accablement ?

在这沉丧时刻，他想到了谁？

C'est trop déprimant ! Je travaille tout le temps.

实在是太令人丧了！我一直都在工作。

Elle se mesure à d'autres signes, comme le découragement et l'isolement.

它也通过其他指标来衡量，例如丧和孤立。

Trop de temps passé ensemble peut entraîner des sentiments de frustration ou de ressentiment.

在一起度过太多时间可能导致丧或怨恨情绪。

– Si ça l'est, de toute façon, on n'y peut rien, répondit sombrement Ron.

“就算是真我们也没办法。”罗恩丧地说。

En effet, les personnes qui dorment trop sont souvent fatiguées voire dépressives.

实际上，睡眠过多人通常感到疲倦甚至丧。

Ne soyez pas triste, fit le Fissureur en lui adressant un sourire bienveillant.

“您不必丧。”破壁人露出很体贴微笑说。

Là où ça devient vraiment frustrant, c’est pour les objets, les choses

真正令人丧是，物品名词。

L'œil sombre, Ron fit non de la tête.

但罗恩丧地摇摇头。