Eliminer un avion sans munitions dans son stinger !
飞机无刺弹药 ！飞机无刺弹药 ！
Notre entreprise cherche à tirer les clients de doute.
我们公司致力客户地顾虑。
Ce rire n'efface pas tout à fait sa tristesse.
并未完全他的愁闷。
Que le temps qui passe ne me guérira pas.
时间的流逝不能我的病症。
Le sous-développement et la pauvreté sont les facteurs qu'il faut en premier lieu éradiquer.
发展不足和贫困的因素必须首先。
Sa gentillesse a fini par me désarmer.
他的亲切终于了我的怒。
Éliminer l'identité d'une nation revient à éliminer cette nation elle-même.
个国家的特性就等于了该国本身。
Le seul moyen sûr d'éliminer les dangers nucléaires est l'élimination complète des armes nucléaires.
核危险的唯可靠方法是完全核武器。
Nous devons nous attaquer aux causes profondes du conflit en y consacrant davantage de moyens.
我们必须冲突根源，并为些根源投入更多努力。
Il faut dissiper ce doute , un soupçon mal fondé .
应怀疑 ， 是无端的猜疑 。
Il est désormais généralement admis que la pauvreté doit être vaincue, et qu'elle peut l'être.
今天，人们广泛认识到，不仅必须贫穷，而且可以贫穷。
Il n'est pas certain que cela serait suffisant pour éliminer l'extrême pauvreté.
而项工作本身可能足以赤贫、也可能不足以赤贫。
Dans la deuxième phrase, après « la nécessité de combler » ajouter les mots « comme il convient ».
在第二句，该“根据”为“根据酌情”。
Nous devons également nous efforcer d'éliminer les armes de destruction massive, notamment les armes nucléaires.
我们还必须努力大规模毁灭性武器，特别是核武器。
Dans la deuxième phrase, ajouter « et de la faim » après « élimination de la pauvreté ».
在第2句中，将“贫穷”改为“贫穷和饥饿”。
L'élimination de la pauvreté est devenue une nécessité urgente.
贫穷已成为当务之急。
Il procède selon une approche participative de l'éradication de la pauvreté par ancrage communautaire.
《国家贫穷方案》采取了以社区为基础全民参与的方式来贫穷。
Les risques de trafic illicite ne sont pas éliminés.
非法贩运的危险仍未。
Bahreïn œuvre également à l'élimination de la pauvreté relative.
巴林也努力相对贫困。
Une politique de vengeance ne remédiera pas à cette haine.
报复行动不会种仇恨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
« Et comment est-ce qu'on lutte contre les préjugés ? »
“如何消除偏见？”
La suite des vidéos vous aidera à enlever le doute.
下面的将帮助你消除疑虑。
Elle éloignerait ainsi la misère et la privation.
因此，它将消除痛苦和贫困。
Il faut être médecin pour qu'il n'y ait pas de malades.
要为了消除所有疾病而成为医生。
Voici le top 3 des inventions écologiques pour éliminer le plastique.
下是消除塑料的三大生态发明。
Donc sauter dans l'eau ne sera pas un endroit sécurisé pour se cacher.
所跳进水里不能消除安全隐患。
Elles préviennent le cancer, combattent le vieillissement, éliminent la fatigue.
可防癌症，抵抗衰老，消除疲劳。
Le corps peut mettre plus de huit heures à l'éliminer.
身体可能需要八个多小时才能消除它。
Il en change la symbolique, pour gommer les revendications.
他改变了象征意义，消除了要求。
Aussi le traitement anti-cancéreux est plus efficace pour les éliminer.
而且抗癌治疗也可更有效地消除它们。
Sa pulpe est éliminée et elle se transforme en fèves de cacao.
它的果肉消除，然后发酵成可可豆。
On est en train de décloisonner tout ça et heureusement !
幸运的是，这些刻板印象都正在消除！
Vous avez tué vos doutes pour ne pas être tués par eux.
你消除了你的疑虑，它们杀死。
Ils ne retrouvaient leur liberté de mouvement que lorsque Maugrey annulait le mauvais sort.
都是在穆迪消除咒语后才恢复了正常。
Non, il faut combattre les inégalités.
不，要消除不平等。
Un des meilleurs moyens de contrecarrer cette amertume ça va être de caraméliser les endives.
消除其苦味的最佳方法之一是给菊苣掺入焦糖。
Top ! Les supraconducteurs suppriment la résistance électrique et on fait des économies !
好极了！超导体消除了电阻，并节约了能源！
Parler avec la Bête l'a définitivement rassurée et elle n'a plus peur.
和野兽聊天使她最终消除了疑虑，她不再害怕了。
Peut-être aussi pour enlever la peur non ? - Ouais c'est ça.
这或许也是为了消除他们的恐惧吧？嗯，没错。
Ce à quoi il faut enlever les effets négatifs ou nuls du télétravail.
这必须从远程办公的负面影响或零影响中消除。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
飞机无刺弹药 ！飞机无刺弹药 ！
并未完全
。
片合集
将帮助你
下是
防癌症，抵抗衰老，
