Quand la passion rencontre de la jeunesse。
当青春遇到激情。
La passion manque à notre vie .
们生活缺少激情。
La tendresse est le repos de la passion.
温情是激情静止状态。
L’amour est emportement et enthousiasme . L’amour est risque .
爱是激动激情。爱是冒险。
Plein de vitalité et la passion de start-ups!
充满活力激情创业公司！
Le prodige de la guitare classique vient enflammer le public chinois.
古典吉他天才将国观众激情。
Le rouge c'est le sang, la vie qui boue et attise les passions.
红即是血，煽起激情生命力。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战时，行为不受激情及怨恨左右。
Libère-là de ma passion et de mon corps de poussière.
自由是激情身体尘。
Je te donnerai toute ma inspiration et toutes mes forces.
会把所有激情力量都给你.
Tout d’abord, il est nécessaire de nourrir une passion pour son métier.
首先，必须对自己从事职业倾注激情。
Retour à la nature, l'auto-break, la libération de la passion infinie!
回归自然，突破自，释放无限激情！
Aimer et être aimé voilà l'idéal pour qu'il s'agisse de la même passion.
爱与被爱是同一种激情产生理想。
Quand la passion enflammée un rêve。
当激情梦想。
Pour les vibrations de l'ensemble ne détiendra plus l'original et la passion la plus effrénée.
对于一切不再怀有原始悸动最澎湃激情。
Tous les jours, la passion du cyclisme.
马驹辛苦!如临其境,享受自行车运动激情!!
战时，行动不受激情及怨恨左右。尊重战败敌人。
Le vin est leur passion !
葡萄酒是他们激情!
Nous devons tous venir passion pour leur libération, nous le fou avec la langue.
让们都来释放自己激情，让们语言疯狂起来。
Le monarque est d'abord enthousiasmé par sa nouvelle fonction.
最初，这位君主还兴奋处在国王职位带给他激情。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour commencer à étudier, il faut de la passion.
为了开始学习，得有激情。
On espérait de la ferveur, on a eu de la passion.
我们有热情，我们有激情。
Mais en fait, il y a hobby, il y a passion.
其实，爱好激情是有区别的。
Leur idyll est mouvementé autant que passionné.
他们的田园诗既动荡又充满激情。
Est-ce qu'ils sont aussi passionnés, passionnels, des choses comme ça ?
比如，他们是否同样充满热情、激情？
Tu ressens certainement mon intérêt, mon enthousiasme.
你一定能感受到我的兴趣激情。
Qu'est-ce que tu mettrais plus dans la case passion ?
哪些更偏向激情？
Je sens que les mecs sont chauds.
我感觉大家都很有激情。
Aujourd'hui, vous allez avoir le binôme de l'énergie et de l'émotion.
今天，你们将看到充满能量激情的组合。
C'est quoi du coup tes passions ?
那么，你的激情是什么呢？
Le rouge est la couleur de la passion et le français la langue de l'amour.
红色象征着激情，而法语则是爱的语言。
Mais la magie, les émotions restent.
但奥运会它的激情一直都在。
Ce n’est pas facile, mais c’est passionnant.
虽然不容易，但却很有激情。
Puis la société nous dit que, pour réussir, il faut suivre ses passions.
然后社会告诉我们，要成功就必须追随自己的激情。
Est-ce que c'est bon pour séduire et démarrer une relation passionnée?
这有利于引诱并开始一段充满激情的关系吗？
Donc, si réussir, c’est suivre ses passions, ça aussi, c’est coché.
所以，如果成功就是追随自己的激情，那也算是实现了。
Après la musique, ça sort du contexte hobby, c'est plutôt une passion.
而音乐，这已经超出了爱好的范畴，它是一种激情。
Donc apprendre, ça nous passionne et c'est très utile.
所以，学习使我们有激情，学习非常有用。
J'ai rencontré de nombreuses personnes très passionnées, donc j'ai hâte de vous en parler.
我遇到了许多充满激情的人，我已经迫不及待想你们分享这些经历了。
C'est lorsque nous nous ouvrons vraiment à la possibilité d'une intimité passionnée.
这时候我们才真正有可能开始一段激情的亲密关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们
生活缺少
国观众
时，行为不受
有热情，我们有
