L'amour est un nid de moineau que l'on ne rebâtit pas après l'avoir détruit.
爱情像座雀巢，旦被毁灭了重建。
J'aime les chansons d'amour.
我喜欢爱情歌曲。
L'amour est un cadeau.
爱情是件礼物。
Comme je sais que cette ville etais faite de la taille de l'amour?
我怎能知道这座城市是为 爱情 而存的呢？
L'amitié finit parfois en amour, mais rarement l'amour en amitié.
友情会产生爱情，但是爱情友情而结束。
Les phrases d'amour, mots d'amour sur grand écran, à l'écran la nuit...La nuit le jour!
在大屏幕上的爱情爱到屏幕上的字的话晚上夜天。
Ma poitrine le hurle si l'amour est un cri.
如果爱情是种呼声，我的胸口把它呐喊。
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie.
幸福的爱情只能持续段时间，而忧伤的爱情却能持续生。
J'aurai gardé tout l'or de mes jeunes amours!
我将会收尽花样爱情的金粉！
Femme à un homme flirtation, comme un amour .
女人总把男人的调情、做爱情。
L'amour est bleu quand tu prends ma main.
爱情是蓝色的，起我的手。
On ne se supporte plus, on ne rêve plus ensemble, on va se séparer.
爱情的对话变成了独语与责备，我们不再相互容忍，不再梦想着在起，会分手。
L'amour comporte des moments vraiment exaltants, ce sont les ruptures.
爱情具有其最激动的时刻，那是分手。
Plus l'amour est nu, moins il a froid.
爱情越裸露，越不怕冷。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如朵玫瑰，她的美让人忘记了她的刺.
L'amour naît dans un regard, grandit dans un baiser, meurt dans une larme.
爱情始于眼，长于吻，死于泪。
L'amour, en fait, c'est de boire du poison en souriant.
爱情，原来是笑着饮毒酒。
Il aspire à vivre un grand amour.
他渴望着经历场伟大的爱情。
Comment reagiriez vous si un ami ou une amie vous avouait son amour pour vous?
如果位朋友或朋友向您承认他或她对您的爱情，您将如何应对呢？
L'amour c'est comme la guerre, ça commence toujours par une déclaration.
爱情像战争,都是由份宣言开始.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ici on sait noyer les amours mortes.
在这里我们淹死失去的。
Elle le savourait sans remords, sans inquiétude, sans trouble.
她要享受，既不懊悔，又不担忧，也不心慌意乱。
Voyons, Tarrou, êtes-vous capable de mourir pour un amour ?
" 哦，塔鲁，您能为死吗？"
L’amour, dans le mariage, est une chimère.
在婚姻是做梦。
Laissez-lui un peu de liberté si vous voulez le garder.
如果你想保持长久的的话，最好给他一些自由。
Ce qui tue l'amour, c'est le contrôle.
控制是会抹杀的。
Une autre voie peut être possible pour penser l'amour.
我们以思索另一种能性关于的。
À l'aide! Oh, cet amour, je ne sais qu'en faire. J'aimerais bien écouter votre avis.
救命啊！这个，我不知道该如何处理。我想听听你的意见。
Aaah, la jolie jeune fille qui veut se faire belle pour son amoureux !
哈哈，这个漂亮的年轻女孩因为更加美丽了！
Ces deux êtres vont vivre une incroyable histoire d'amour.
这两个人将经历一个令人难以置信的故事。
Après notre arrivée en Cornouailles, notre bonheur finira, mais pas notre amour.
”到了康瓦尔之后，我们的幸福就结束了，但我们的不会结束。”
Et votre livre sinon, c'est une histoire d'amour?
那你的书写的什么，故事吗？
Quand on pardonne, Le peu que l'on donne, C'est l'amour qui le rend.
当我们抱歉，因为我们给予太少，会回报。
Puisqu'il est là, Qu'il te tend les bras, Prends l'amour quand il passe.
因为它就在那，向你张开双臂，当经过时抓住它。
À cause de cet amour coupable, ce chevalier perd le droit de conquérir le Saint-Graal.
由于这个有罪的，这个骑士失去了赢得圣杯的权利。
Je suis sûre que là-haut, ensemble, elles approuvent notre amour.
“我相信，我们的母亲在天之灵知道了我们的，也会很高兴的。”
Ce pauvre amour montre déjà ses limites.
这怜的已然展现了它的极限。
Mon Dieu, que le temps des amours semblait loin, aujourd’hui !
上帝呀，如今那甜蜜的时光竟离他们如此遥远！
Je dis imprudentes, car la tête du savant ne pouvait comprendre les choses du cœur.
我说那话很不恰当，因为学者的头脑不能理解有关的事。
Oh ! La douleur de l'amour frappe une nouvelle fois !
哦！的痛苦又一次袭来！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
像
座雀巢，旦被毁灭了
重建。
做
起我的手。
死吗？"
以思索另一种
美丽》电影节选
