有奖纠错
| 划词

J'aime la musique contemporaine.

我喜

评价该例句:好评差评指正

Il aime de plus en plus la musique moderne.

1他越来越喜

评价该例句:好评差评指正

J'aime aussi bien la musique classique que la musique moderne.

我喜古典

评价该例句:好评差评指正

Elle choisit un exemple typique de musique moderne.

显示wuu 伊选了个一个典型例子。

评价该例句:好评差评指正

Ravel me réconcilie avec la musique moderne.

拉威尔使我对重新产生了好感。

评价该例句:好评差评指正

Je trouve la musique contemporaine inaudible.

我觉得难听极了。

评价该例句:好评差评指正

J’aime la musique classique et moderne.

我喜古典.

评价该例句:好评差评指正

J’aime la musique contemporaine.

我喜

评价该例句:好评差评指正

La nuit, dans les theatres antiques de Nimes et d’Arles, le public va ecouter des operas classiques ou de la musique moderne…C’est ca la Provence.

晚上,人们聚集在尼姆和阿尔古老的剧场里聆听古典歌剧或。。。这就是普罗旺斯。

评价该例句:好评差评指正

Leur orchestre à cinq musiciens surprend et séduit les publics, grâce à des mélodies où se rencontrent Bach, Ravel, Bernstein et les créateurs de notre temps.

五人团的演出让人惊喜,让人着迷,完美的节奏,细腻的旋律,演出充满了无限的可能,巴赫、拉威尔、伯恩斯坦和人在这里交汇。

评价该例句:好评差评指正

La proportion de femmes qui bénéficient de subventions cantonales pour réaliser des oeuvres, de bourses d'études et de distinctions varie selon les domaines (musique, cinéma, danse, théâtre, beaux-arts, littérature) et parfois selon les sous-domaines (par exemple musique classique et musique contemporaine ou entre différents styles de musique contemporaine).

获得州创作补助金、奖学金和荣誉称号的妇女所占的比例在各领域(、电影、舞蹈、戏剧、美术、文学)之间有所不同,有时在各分领域之间(例如在古典之间或在的不同种类之间)也有所不同。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


瘦削的, 瘦削的<俗>, 瘦烟煤, 瘦长, 瘦长的, 瘦长的脸, 瘦长的人, 瘦子, , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

Elle est aussi chargée de commenter les émissions télévisées de musique moderne.

她也被委托评论一些现代音乐的电视节目。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短

Je peux vous faire écouter une musique actuelle?

可以让您听一些现代音乐吗?

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Voilà, c'est à peu près tout ce à quoi je pense pour les musiques d'aujourd'hui françaises.

这大能想到的现代法国音乐

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Les uns achètent des CD ou des albums, les autres vont au concert de musique moderne : rock, rap, jazz, etc.

有些人会买CD或唱他人会去听现代音乐会:摇滚、说唱、爵士等等。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合

Cela fait maintenant 60 ans déjà que les Beach Boys se sont installés comme une référence de la pop moderne.

距离海滩男孩成为现代流行音乐的标杆已经 60 年了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Le fils:Tu me fais penser aux gens qui vont écouter un concert de musique contemporaine, et qui se plaignent en sortant d'avoir eu les oreilles déchirées.

你使想到那些去听现代音乐会的人,他们走出音乐厅的时候抱怨耳朵都被震聋了。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2023年5月合

Dans les Alpilles me dit le Dauphiné, des cultivateurs modernes font pousser leurs courgettes en leur jouant de la musique, on dit que cela les guérit, cela s'appelle la génodique, lisez!

在 Alpilles, Dauphiné 告诉现代农民通过播放音乐来种植西葫芦,他们说这可以治愈西葫芦, 这被称为基因组学,请继续阅读!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


书本式目录, 书本知识, 书边空白, 书标, 书不尽言, 书册, 书场, 书痴, 书虫, 书橱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接