Un troisième type de récif qui est le récif connectivité.

第三种类型的礁是连接性礁。

On a un second type de récif qui est le récif fractal.

第二种类型的礁，是分形礁。

Voici un top sur... les récifs de coraux.

这是一个... ...礁。

Pour le snorkeling, les récifs coralliens sont facilement accessibles depuis la plage.

如果要浮潜，可以从海滩轻松到达礁。

Pour apprécier au mieux les récifs, allez-y tôt de préférence, avant l’arrivée des nombreux bateaux.

为了尽兴地欣礁，最好在大批游船到达之前尽早去那里。

Et elle est riche de kilomètres de côtes, de récifs coralliens et d'une magnifique biodiversité.

它拥有丰富的海岸线、礁和美丽的样性。

No 3: le territoire des Palaos est traversé par des récifs composés de 385 espèces de coraux.

帕劳境内有385种礁。

Des aléas climatiques qui peuvent détruire des milieux déjà fragilisés, comme les récifs coralliens.

气候灾害可能会破坏礁等，本就脆弱的环境。

Le plus grand récif corallien du monde est la Grande Barrière de corail.

世界上最大的礁是大堡礁。

(narrateur): No.4, Quel est leplus grand récif?

（旁白）：四.最大的礁是什么？

C'est des petits massifs coralliens qui attirent les poissons labres.

吸引濑鱼的是小型礁。

(narratrice): No.3, de quoi est composé un récif?

（旁白）：三.礁是由什么构成的？

Un récif en 3 dimensions fabriqué sous nos yeux par cette machine.

- 用这台机器在我们眼前制作的 3 维礁。

On m’appelle la tortue verte, je vis dans les mers chaudes, près des récifs coralliens.

他们叫我绿海龟，我活在温暖的海域，靠近礁。

Ce nageur aguerri veut nous sensibiliser sur la fragilité des récifs coralliens.

这位经验丰富的游泳运动员想让我们意识到礁的脆弱性。

Il sait combien Teahupoo peut être dangereuse en raison de la proximité de la barrière de corail.

他知道由于靠近礁，Teahupoo 有危险。

Comme tous les autres récifs coralliens du globe qui abritent un tiers de la vie marine.

像地球上所有其他礁一样，它们是三分之一海洋的家园。

La mer Rouge et son spectaculaire récif de corail préservé comme nulle part ailleurs.

红海及其壮观的礁保存得非常完好。

Dans les mers chaudes, les navires détruisent les récifs coralliens, ce qui réduit le nombre de poissons.

在温暖的海洋中， 船只破坏礁，导致鱼类数量减少。

L'argent récolté via les réseaux ira à une association de Tahiti engagée pour la restauration des récifs coralliens.

通过网络筹集的资金将捐给致力于恢复礁的大溪地协会。