有奖纠错
| 划词

Gmail lance l'email par la poste. Gratuit mais sponsorisé par la publicité imprimée au verso.

Gmail 推了走邮政系统电子邮件。它是免费,但赞助商会在背后印广告。

评价该例句:好评差评指正

C'est l'original instrument électronique usine de Wuhan dans la restructuration des entreprises.

本公司是原武汉电子仪器厂改制企业。

评价该例句:好评差评指正

L'usine est un moyennes e-usines de transformation, avec quatre Mounter.

本厂是一间中型电子加工厂,拥有四台贴片机。

评价该例句:好评差评指正

Situé dans le District de Shijingshan, opère principalement dans le bloc-notes, et les accessoires électroniques.

座落在石景山区,主要经营笔记本,及相关电子配件。

评价该例句:好评差评指正

Appartement très clair et agréable, Bien meublé, bonne literie, bien équipé, belle vue sur terrasse.

已预订公寓客人,在您住宿最后一天将受到我们电子邮件/普查。

评价该例句:好评差评指正

Mais c'est une coquille vide, sans la moindre électronique digne d'un avion de 5eme génération.

这只是个空壳,没有任何配得上5代飞机电子设备。

评价该例句:好评差评指正

IC une variété de l'industrie module de contrôle électronique de la compagnie!

IC和研发各种工业控制模块为主电子公司!

评价该例句:好评差评指正

Certains agents et de l'électronique, les produits mécaniques.

并代理一些相关电子,机械产品。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous engageons à vous fournir avec efficacité des composants électroniques la prestation de services!

我们竭诚为您提供高效电子元器件供应服务!

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui ont un clavier physique amovible disposent d'un avantage de taille.

带输入键盘电子记事本有着体积上优势。

评价该例句:好评差评指正

Ceci est un cadeau de mon ami Michel, comme moi passionné d'électronique High Tech.

这是一个礼物,从我尔和我一样,热情电子高科技。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits électriques et électroniques pour le moulage puis fixe.

产品主要用于电子电器接着,灌封,固定。

评价该例句:好评差评指正

Pouvez-vous me donner votre adresse électronique ?

能给我您电子邮件地址吗?

评价该例句:好评差评指正

Pour plus de informations relatives, veuillez consulter fabricants ou distributeurs des équipements.

手机对起搏器和其它医疗电子设备影响请咨询该设备制造商或当地销售商。

评价该例句:好评差评指正

Photoélectrique Technology Co., Ltd et Kawasaki est une production professionnelle de produits optoelectronique salut-technologie.

和川光电科技有限公司是专业研究生产光电子产品高新科技企业。

评价该例句:好评差评指正

Email valide personnelle requise. Un email vous sera envoyé pour activer votre compte.

有效个人电子邮件是必须,你将会收到一封邮件激活您帐户。

评价该例句:好评差评指正

Sélectionnez les messages que vous voulez transférer vers votre adresse e-mail.

选择您想要转移往您地址电子邮件消息。

评价该例句:好评差评指正

En particulier, les out-of-date, l'ancienne puissance électronique de pièces de rechange.

特别是过时、旧电力电子备件。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, exécutez le commerce extérieur des produits électroniques.

同时兼营电子产品对外贸易。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est spécialisée dans la production de spécialiste de l'électronique automobile.

本公司是专门生产汽车电子专业公司。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


immensité, immensurable, immergé, immergée, immergent, immerger, immérité, immersible, immersif, immersion,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说

Le seul avantage que je vois, d'accord, c'est qu'il prend peu de place.

觉得词典唯一优点是它占地方小。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Donc si le système est très long et unidimensionnel, les électrons sont toujours localisés.

因此,如果系统非常长且是一维总是局域化

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Benoît : Un instant, maman. Je suis en train de lire mes courriers électroniques.

,妈妈。正读邮件呢。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Benoît est devant l'ordinateur, il est en train de lire les courriers électroniques reçus quand sa maman l’appelle.

贝努瓦正在脑前阅读收到邮件,他妈妈叫他了。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说

C'est vrai que ce n'est pas toujours complet mais on trouve la réponse beaucoup plus vite.

词典解释有时不是完整但是们可以很快找到答案。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui, c'est très bien. Vous avez remporté de grands succès dans le développement de produits électroniques.

看了,贵公司在产品开发上成果显著啊。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

16.Notre société se spécialise dans r exportation et l'importation de pièces détachées pour les matériels électroniques.

16.公司主要从事配件进出口业务。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Et ils sont de plus en plus nombreux en France, ou disons plutôt de plus en plus organisés.

在法国,反对监控人越越多,又或者更确切而言是这些人越越有组织。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2017年合集

À 16 ans, ce futur mécanicien électronicien a choisi la voie de l’apprentissage.

16岁时,这位未机械师选择了学徒之路。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8月合集

Il a donc annoncé que son pays boycotterait les appareils électroniques américains.

因此他宣布,他国家将 boycot 美国产品。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Maguire, nous avons reçu un mail crypté très étrange.

马奎尔,们收到了一封非常奇怪加密邮件。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年7月合集

Il était l’un des pionniers de la musique électroacoustique.

他是音乐先驱之一。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

C'est un jeu vidéo RPG où on peut vivre beaucoup d'aventures .

这是一款可以体验很多冒险RPG游戏。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

Notre correspondante Heike Schmidt s'est rendue au marché de l'électronique, au centre de Pékin.

记者海克·施密特前往北京市产品市场。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Mais alors, comment un jeu vidéo comme GTA peut-il donner lieu à un cours ?

那么,像《侠盗猎车手》这样游戏如何能成为一门课程呢?

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

Minecraft, pour ceux de nos auditeurs qui ne connaissent pas, c'est un jeu vidéo mythique.

Minecraft,对于们还不了解听众说,这是一款传奇游戏。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Pour les investisseurs, Electronic Arts est la cible parfaite.

对投资者而言,艺界是完美收购目标。

评价该例句:好评差评指正
Apprenons le chinois

Chinese at crifm.com Voilà, dans ce dialogue, il y a la question d'adresse e-mail.

crifm.com上 说到这个对话邮件地址问题。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高

Cette consommation avait diminué d'une demi-heure entre 1991 et 1995, conséquence de la place croissante occupée par les jeux vidéo.

在1991-1995,由于玩游戏人数增加,人们看时间减少了半小时。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Des entreprises qui pendant 16 ans se sont entendues pour faire payer plus cher des équipements fournis aux compagnies électriques.

企业在16年间串通一气为了让公司提供团队付更多钱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


imminent, immiscer, immiscibilité, immiscible, immitance, immixition, immixtion, immobile, immobilier, immobilisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接