有奖纠错
| 划词

Les mercenaires y participent et prêtent leurs services comme pilotes d'avions et d'hélicoptères, comme instructeurs de troupes improvisées à qui ils enseignent le maniement des armes, et en transportant des marchandises.

雇佣军参与两种贩运活动,他们担任飞机驾驶员,训练临时作战人员使用武器,将货物从一运往另一

评价该例句:好评差评指正

Tout en remerciant les pays fournissant des contingents pour leurs efforts, l'orateur signale que les besoins en spécialistes qualifiés ne sont toujours pas satisfaits, ce qui est le cas, entre autres, des pilotes d'hélicoptère, des spécialistes des communications et des membres des unités spéciales.

他在对所有提供部队的国家在补充兵员所作的努力表示感谢的同时指出,对包括驾驶员、通信兵、特种部队军人等在内的有专门技能人员的需求仍未满足。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


外筋, 外经, 外景, 外径, 外径定心, 外舅, 外卡, 外卡钳, 外开窗, 外抗原,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接