[EN CHUCHOTANT] Inspiré de faits réels !

灵感来自事!

J'ai trouvé que l'histoire n'était pas vraisemblable.

我认为这个故事不。

Il y avait un truc hyper vrai dans ce clip !

那个片段中有一些东西!

Je trouve que ce genre de choses est plutôt vrai.

我觉得这种事情是。

Moi je pense que le réel est plus fort que le virtuel.

我认为比虚拟要强。

Les soldats en terre cuite représentent des soldats de la dynastie des Qin.

兵俑外形与秦军士兵一样。

Les gens, ils sont peut-être encore plus authentiques.

那些山谷人或许更。

Pour ça, la recette est simple, utiliser des sons acoustiques, réels et identifiables.

使用、可识别声音。

C'est le français de la vraie vie, entre guillemets.

这是“生活中法语”。

En tout cas, pas des expériences réelles.

无论如何，不是经历。

Que l'environnement était vrai et qu'il voulait les personnages " and their behavior" d'être vrais aussi.

环境是，角色“和们行为”也是。

J'ai hurlé à cause d'un cauchemar particulièrement réaliste.

我尖叫是因为一个特别噩梦。

Mais le plus fou, c'est que c'est vrai.

但疯狂是，这是世界。

Visage naturel, pas de sourire, au naturel.

自然脸，没有微笑，地。

Continuons de nous dire les choses en vérité.

让我们继续地表达彼此想法。

De leurs pensées et sentiments... à leur véritable personnalité ou caractère.

从们想法、感受...到们个性或性格。

Tout cela est laid, et d’autant plus laid que le dessin est plus vrai.

所有这一切都是丑恶，图画越就越丑恶。

Elle avait interprété son rôle avec plus d’émotion, de vérité.

她为角色注入了很多感情和。

Oui c'est vrai, je pense que c'est assez vrai.

是，我认为这还是挺。

Aucun étude, aucune preuve scientifiques n’en ont étayé la véracité.

没有研究，没有科学证据支持其性。