有奖纠错
| 划词

Il avait des troubles du sommeil et se réveillait régulièrement en criant.

大叫着醒来。

评价该例句:好评差评指正

Je ne dors pas bien toute la nuit.Je ne mange plus.Je suis malade.

我每夜都,我吃不下东西,我病

评价该例句:好评差评指正

Le lit n'était pas très confortable.C'est quand même un soit-disant lit que fait un fauteuil,et on le sent en s'allongeant.

床很,毕竟是一张椅子变成的床,一躺下去就跟自己家里的床不一样。

评价该例句:好评差评指正

Dormir Quand on n'a pas le moral, on dort mal, quand on dort mal, on tombe malade, quand on tombe malade, on n'a pas le moral.

!心情的时候,也往往,当睡的时候,就会生病,当生病的时候,就会心情

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


savoir, savoir le monde, savoir-être, savoir-faire, savoir-vivre, savoisien, savon, savonnage, savonner, savonnerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

A-t-elle développé des insomnies et ne dort-elle pas bien la nuit ?

他有没有失眠,

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Je ne mange plus, je tousse, je ne dors pas bien.

我吃下东西,咳嗽,觉。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Si je t'en dis davantage, tu auras encore plus de mal à t'endormir.

“我要是说得多了,你怕是更

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Explique-moi, fais comme si je te suppliais, sinon, je crois que je n'arriverai pas à dormir cette nuit.

就算我求你了,要觉的。”

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Je ne suis vraiment pas en forme aujourd'hui. »

。我今天真的没有精神。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

On l’eût bien étonnée si on lui eût dit : Vous ne dormez pas ? mais c’est défendu !

她一定会莫,假使有人对她这样说:“您吗?准这样!

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Les femmes n’osèrent lui demander s’il avait bien dormi.

她们敢问他

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Des fois, on dort mal la nuit.

有时我们

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Je préfère rater deux, trois jours d'exercice  ou trois jours de méditation que de mal dormir pendant trois jours.

我宁愿错过两三天的锻炼,或者三天的冥想,也愿三天

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Alors, si j'ai l'air fatigué, si j'ai l'air crevé, c'est normal puisque mon fils Raphael, qui est né le 08 janvier, eh bien ne nous permet pas de bien dormir tous les soirs.

如果我看起来比较疲惫的话,如果我看起来累坏了,这很正常,因为我的儿子Raphael,他在1月8号出生了,因此我们每

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il m'est arrivé par le passé par exemple de sortir  et peut-être que j'avais mal dormi, j'avais mangé quelque chose qui ne me convenait pas, je ne  sais pas, mais j'étais pas joyeux.

以前比如说, 我出去了,也许我,吃了一些适合我的东西,我知道,但我高兴。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


savoureux, Savoyard, Savy, Saxagan, Saxaganien, saxatile, saxe, saxhorn, saxicole, saxifragacée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接