Selon la taille de la mine, il peut y avoir plusieurs milliers d'agriculteurs touchés.

根据山的规模，可能影响数千农民。

Son commandant, M. Mushitu, l'a réintégrée après en avoir été renvoyé pour vol.

曾经由于盗窃行为被解雇的山旅旅Mishitu又返回该旅。

Mais je industriel est une société de porte, a ses propres mines, ont leur propre usine de vinaigrette.

但我门是一家实业公司，有自己的山，有自己的选车间。

L'usine a ses propres mines.

工厂有自己的山。

Engagé dans divers minerais, de minéraux et de l'exploitation minière, les exploitants de mines peut commerce.

从事各类产的山、权和产品的经营，可经营贸。

Les membres du groupe comprennent, fondée en 2004, est attaché à la vente de machines d'exploitation minière.

宏昌，成立于2004年，致力于山机械的销售。

Parmi les sociétés minières étrangères et à long terme des contrats d'approvisionnement, garantie de l'offre de minerai.

本公司与国外的山有供应合同，原供应有保证。

Le deuxième réseau de vol est dirigé par la brigade minière, qui est chargée de garder la mine.

盗窃团伙是由山旅即为了保卫山训练的省警经营的。

Nous voulons que le plus élevé des produits de qualité pour vous le plus la production minière de sécurité.

我们愿以最优质的产品，给您的山生产带来最安全的保障。

Dans les mines, la mécanisation à grande échelle augmente les risques pour la santé et la sécurité des travailleurs.

由于大规模的机械化，山工人的健康和安全正面临更严重的威胁。

De la principale de l'entreprise minière (minerai de fer), le principal organisme de ses propres mines, un volume suffisant!

本公司主营产业（铁），有自己的主体山，货量充足！

À l'origine, celle-ci était chargée d'exploiter de grandes mines acquises dans le cadre de la nationalisation d'entreprises allemandes.

这一企业最初的任务是经管通过将德国公司国有化后所掌握的大型山。

En deux ans seulement, une centrale nucléaire exploitée en Finlande a acheté de l'uranium provenant de mines de sept pays différents.

在仅仅2年间，芬兰1运行中核电厂就购买了原产于7不同国家山的铀。

L'organisation de campagnes pour protester contre les grandes plantations commerciales, exploitations minières et constructions de barrages sur les territoires autochtones.

开展反对在土著人领土上建造大规模商业种植园、山和大型堤坝的运动。

La Commission a prié le Gouvernement de fournir des informations complètes sur le travail souterrain dans les mines qu'elle réalise à Malte.

委员会要求马耳他政府提供在马耳他可能存在的山井下工作的全面情况。

Le projet prévoit la construction d'une fonderie dans la province Nord en vue de traiter le nickel provenant des montagnes de Koniambo.

这项目将包括在北方省兴建一冶炼场，用于加工从Koniambo山开采的镍。

Le projet prévoit la construction d'une fonderie dans la province du Nord en vue de traiter le nickel provenant des montagnes de Koniambo.

这项目将包括在北方省兴建一冶炼场，加工从Koniambo山开采的镍。

Si vous êtes un enthousiaste, en temps opportun, s'il vous plaît laissez-nous savoir que vous avez de transfert autour de la mine d'informations.

如果您是一热心人，请及时告诉我们您周围要转让的山信息。

D'après FIAN, les communautés installées dans le voisinage des sites d'exploitation minière ont de grandes difficultés à obtenir de l'eau de boisson salubre.

据粮食一信息和行动网等机构告，居住在山周围的社区在获得安全饮水方面面临严重困难。

Les acheteurs peuvent fournir des informations sur la production des mines de leur région, ce qui permet de rassembler des données précieuses sur les diamants angolais.

收购人员能够提供所在区域山产量的资料，提供有关安哥拉钻石情况的宝贵中央数据。