有奖纠错
| 划词

Malheureusement, on dispose de très peu de données sur la question.

可惜的是,目前还没有什么相关的

评价该例句:好评差评指正

Comme l'on manque de données justifiant pleinement les demandes de ressources humaines supplémentaires, il demeure nécessaire de mettre au point un système approprié de gestion et de suivi des données.

由于缺乏请拨额资源的,仍有必要发展适当的管理和跟踪库。

评价该例句:好评差评指正

Il faudra améliorer encore la définition des systèmes de suivi et d'évaluation des résultats de même que la collecte et le traitement de données pouvant être partagées avec les différentes parties prenantes.

需要做出进步改进,以制定更有效的制度来跟踪、监测和评估取得的成果,并收集和处理与其他利益攸关者分享的

评价该例句:好评差评指正

I.6 À propos de la présentation du cadre logique pour le Bureau de l'Ombudsman, le Comité consultatif relève que le texte explicatif figurant au paragraphe I.71 contient des données chiffrées sur les affaires dont le Bureau a été saisi, ainsi que le pourcentage d'affaires réglées à la satisfaction du fonctionnaire intéressé, qui auraient pu servir à chiffrer les résultats.

.6. 至于监察员办公室逻辑框架的列报内容,咨询委员会指出,拟议方案预算第.71段的方案说明中载有,列出了提交该办公室处理的案件目,以及结案使所涉工作员感到满意的案件的百分比。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


义卖, 义母, 义女, 义拍, 义旗, 义气, 义气为重, 义气相投, 义赛, 义师,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接