有奖纠错
| 划词

Les principaux produits qui fonctionnent ultra-fine de carbonate de calcium.

营产品超细重质碳酸钙

评价该例句:好评差评指正

Les principaux carbonate de calcium précipité, l'électronique, du matériel de communication, de l'automobile, accessoires et objets décoratifs tels que les véhicules automobiles.

公司主营轻质碳酸钙;电子产品,通讯器材,汽车配件及汽车装饰用品等。

评价该例句:好评差评指正

Usine de production est lourd de carbonate de calcium.Gaifen niveau d'oxydation dans l'eau.Gaifen d'hydroxyde de poudre à base de fabrication des entreprises.

本厂是以生产重质碳酸钙粉.水处理级氧化钙粉.氢氧化钙粉为主矿粉生产企业。

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont largement utilisés dans la peinture, du papier, les plastiques et les industries des matériaux de construction.La majorité des grecs à plus d'utilisateurs.

公司主以生产和销售超微细滑石粉及碳酸钙粉.企业产品泛用于涂料,造纸,塑胶建材等行业.希大用户垂询.

评价该例句:好评差评指正

Fujian Agriculture Co., Ltée est une société de production de carbonate de calcium et de la gestion du commerce pour une industrie et le commerce de la compagnie.

福建省三农碳酸钙有限公司是一家集生产和贸易营管理为一体综合型工贸公司。

评价该例句:好评差评指正

Selon des expériences récentes, la capacité de certaines espèces de corail de produire du carbonate de calcium diminuerait si la concentration en carbonate dissous baissait et l'acidité de l'eau augmentait.

近期试验研究表明,在溶解性碳酸盐条件降低而海洋酸度升高情况下,一些珊瑚物种生产碳酸钙有所下降。

评价该例句:好评差评指正

L'augmentation de l'acidité rend le carbonate de calcium plus soluble, ce qui perturbe la croissance et la stabilité des coraux, des crustacés et autres organismes marins contenant du carbonate de calcium.

海水酸度增加,使碳酸钙更易溶解,影响到碳酸钙结构珊瑚、甲壳类动物和其他海洋生物体生长与稳定。

评价该例句:好评差评指正

Des études expérimentales récentes font apparaître une diminution de la capacité de certaines espèces coralliennes à produire du carbonate de calcium dans une situation de réduction du carbonate dissous et d'augmentation de l'acidité des océans.

近期试验研究表明,在溶解性碳酸盐条件降低而海洋酸度升高情况下,一些珊瑚物种生产碳酸钙有所下降。

评价该例句:好评差评指正

Comme elle l'a fait pour le modèle géologique des gisements de nodules polymétalliques de la zone de Clarion-Clipperton, l'Autorité fera appel aux services de chercheurs spécialistes de domaines tels que la bathymétrie, les ressources, les régimes de sédimentation, la profondeur de compensation du carbonate de calcium dans le bassin et sa corrélation avec la teneur et l'abondance des nodules, ainsi que des paramètres biologiques et environnementaux pertinents pour le modèle.

与克拉里昂-克利珀顿区多金属结核地质模型一样,管理局将请具有以下领域专长科学家参与工作:水深测量、资源、沉积机制、海盆内碳酸钙补偿深度及其与结核品位和丰度关系、与模型有关生物和环境参数。

评价该例句:好评差评指正

Comme elle l'a fait pour le modèle géologique et le guide du prospecteur relatifs à la zone de Clarion-Clipperton, elle fera appel pour cette tâche aux services de chercheurs travaillant sur les régimes de sédimentation, la profondeur de compensation des carbonates de calcium dans le bassin et sa corrélation avec l'abondance et la teneur des nodules, l'abondance et la teneur des nodules relevant du domaine public ou de contractants (en particulier en Inde) et les paramètres biologiques et environnementaux utiles pour la construction du modèle.

同克拉里昂-克利珀顿区地质模型和探矿者指南情形一样,管理局将召集在以下领域具有专长科学家提供服务:沉积体系;海盆内碳酸钙补偿深度及其与结核品位和丰度关系;公共领域及承包者(尤其是印度)提供结核品位和丰度;以及与模型相关生物参数和环境参数。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短食管畸形, 短视, 短收肌, 短寿, 短寿命, 短睡衣, 短踏板, 短体鳗属, 短统袜, 短统靴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

L'acide acétique contenu dans le vinaigre dissout le carbonate de calcium qui constitue la coquille.

的醋酸能溶解外碳酸钙

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Appelées polypes, ils vivent sur un grand squelette externe en carbonate de calcium qu'ils ont sécrété eux-mêmes.

它们被称为,它们生活在一个巨大的、自我分泌的碳酸钙外骨架上。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Donc, ce carbonate de calcium précipite et se retrouve sous forme solide dans le sol et s’accumule au fil du temps.

因此,这种碳酸钙沉淀来,以固体形式存在于土壤,并随着时间的推移而积累起来。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ce sont des bulles de gaz carbonique formées par l'acide du vinaigre qui dissout le carbonate de calcium de la coquille.

这些都是醋的酸溶解碳酸钙而形成的二氧化碳气体的气泡。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Et ce sont ces ions carbonates qui vont se complexer avec des ions calcium pour former du carbonate de calcium. C’est le nom savant du calcaire en fait.

而正是这些碳酸根离子将与钙离子复合,形成碳酸钙。 这实际上是石灰石的学名。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Ces pierres, décomposées par la chaleur, donnèrent une chaux vive, très-grasse, foisonnant beaucoup par l’extinction, aussi pure enfin que si elle eût été produite par la calcination de la craie ou du marbre.

经过加热,它们就分解成一种浓度很强的生石灰,经过沸化,生石灰的体积大大膨胀。它们的质地非常纯粹,至少和白垩或碳酸钙烧成的一样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短尾的, 短尾楼船, 短尾雀, 短文(报纸的), 短系船索, 短下颌, 短线, 短线圈电炉, 短消息, 短小,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接