L'IOMC propose, non pas de mobiliser quantité de ressources pour déterminer comment réformer le réseau INFOCAP dans son ensemble, mais de consolider progressivement l'échange d'informations pour le renforcement des capacités dans le contexte de la mise en œuvre de l'approche stratégique.

与其进入资源密集性的过程如何从整体上改革INFOCAP，组织间化学品无害管理案建议采用积木式的逐步渐进的法，在实化学品管理战略办法的前提下逐步加强能力建设信息交流。