有奖纠错
| 划词

Le Centre pour les matériels faciles à lire est censé être un centre d'excellence concernant les questions touchant la facilité de lecture et la compréhensibilité.

打算把易读中心办成一个有简易和可理解优秀中心。

评价该例句:好评差评指正

Bien que les échanges de tirs le long de la ligne de cessez-le-feu aient été moins nombreux que lors des périodes précédentes, la situation a été marquée par des tensions notamment dues au maintien de la présence militaire abkhaze et au renforcement de la présence militaire russe dans la zone de sécurité, ainsi qu'à la menace des mines et des engins explosifs improvisés.

虽然停火线两侧越界枪击事件数与上一个报告期相比有所下降,阿布哈兹军事人员安全区持续存斯驻军人数增加,以及地雷和简易爆炸装置威胁,助长了当地环境紧张

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电场线, 电唱机, 电唱机的电唱头, 电唱头, 电超滤, 电车, 电车费, 电车或电气机车的司机, 电沉淀, 电沉积,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

C'est un peu la solution de facilité de dire qu'on attend très longtemps avant de s'exprimer à l'oral, parce que attendre c'est confortable.

告诉自己,进行口语表达之前要时间,有点简易措施,因为舒服。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电传打字机, 电传打字机操作员, 电传电报, 电传动内燃机车, 电传排字法, 电船, 电吹风, 电瓷, 电磁, 电磁波,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接