Institution de la centralisation du vote et des paiements effectués au titre du système d'aide judiciaire, y compris les frais de justice et le personnel qui perçoit des honoraires.

实施统举所涉费用和法律援助费用，包括收司法手续费和以收的费用作为工作人员经费的办法。

La Trésorerie a informé le Comité qu'elle avait travaillé au regroupement des comptes pour réduire considérablement les frais bancaires et qu'elle mettait au point le concept de compte unique.

财务处告知委员会，该处推动银行账户的合并，以便大幅减少银行手续费，另外还酝酿财务处统账户的概念。