有奖纠错
| 划词

Savez-vous le code postal de ton ville natale?

你知道你家乡邮政编码吗?

评价该例句:好评差评指正

Les fils électriques sont colorés et numérotés, ce qui facilite leur identification.

电线采用变色编码和数字编号,便于识别。

评价该例句:好评差评指正

La production de module encodeur professionnel, Hall et détecteurs différents types d'encodeurs rotatifs!

专业生产编码器模组,霍耳传感器及各旋转编码器!

评价该例句:好评差评指正

Vous avez oublié de mettre le code postal.

您忘了写邮政编码了。

评价该例句:好评差评指正

Entrez le code de l'état (à 2 ou 3 lettres).

请输入州编码(2至3位)。

评价该例句:好评差评指正

La SPSC est une liste évolutive utilisée par environ 2 000 entreprises de par le monde.

联合国标准产品和服务编码是一个拥有全世界大约2 000个企业用户构清单。

评价该例句:好评差评指正

Informations supplémentaires ou restrictions s'appliquant à chaque catégorie (sous-catégorie) de véhicules, sous forme codée.

每一种(子)车辆编码补充信息或限制。

评价该例句:好评差评指正

Le codage du logiciel a également été révisé.

另外还修订了该工具软件编码

评价该例句:好评差评指正

3.3.1 Les codes des types d'emballage sont énumérés au 6.1.2.7.

3.1 6.1.2.7列有表示容器编码

评价该例句:好评差评指正

3.3.2 Le code de l'emballage peut être suivi des lettres "U" ou "W".

3.2 容器编码后面可加上字母`U'或`W'。

评价该例句:好评差评指正

Certains codes H sont utilisés plus fréquemment que d'autres.

有些H编码比之其他编码被更多地使用。

评价该例句:好评差评指正

Chaque code ISIN comprend 12 caractères qui identifient de manière unique une valeur.

每个国际证券识别编码由12位数组成,可以独一无二地识别证券。

评价该例句:好评差评指正

On y donnera des exemples de choix des unités statistiques, des consignes de codage, etc.

这将包括举例说明如何选择统计单位、编码指导等等。

评价该例句:好评差评指正

Les factures des mois de juillet, août et septembre comportaient 13 entrées portant le code "FM-PNLTY10".

在随付“FM-PNLTY10”表格中,7、8和9三个月发票含有13个编码填项。

评价该例句:好评差评指正

S'agissant des autres mots pouvant remplacer le terme “dispositif”, on a proposé “code” et “valeur”.

作为可代替“装置”其他说法,提出了“编码”和“数值”这两个词。

评价该例句:好评差评指正

Il a ajouté que le FNUAP s'employait également à améliorer son système de codification.

他又说,人口基金也参加改善编码系统工作。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'un de ces cas, le solde négatif est imputable à une erreur de codage.

有一个错例是负数余额是因错误编码所造成。

评价该例句:好评差评指正

L'identification est toutefois censée se faire à l'aide d'un numéro.

然而,用意是包括身份识别编码

评价该例句:好评差评指正

La codification est un processus périodique et permanent.

编码工作是一个经常性和长期过程。

评价该例句:好评差评指正

Les interventions concernant spécifiquement l'autonomisation des femmes pourraient être contrôlées de manière plus systématique.

这些制约因素包括:数据不完整、编码系统不完善以及没有系统报告。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


丙二酸, 丙二酸二乙酯, 丙二烯, 丙二烯的, 丙二烯系烃, 丙二酰, 丙硅烷, 丙硅烷撑, 丙硅烷基, 丙荒酸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语

Oui, très bien. Vous pouvez me rappeler votre numéro de dossier ?

好的,很好,您可以提醒我下您的档案编码吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C'est le code qui va nous permettre d'identifier quelque chose.

这是一串编码,使我们得以区分其他事物。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Il se réunit quatre fois par an pour choisir les nouveaux Emojis qui seront codés.

联盟成员每年四次聚集在一起选择新的编码出来的表情符号。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Du coup, entre médecins pour ce comprendre ils utilisent des messages codés.

因此,在医生之间理解这一点,他们使用编码消息。

评价该例句:好评差评指正
La psychologie pour tous

C'est ton codage interne, c'est tes conditionnements, c'est ta norme et donc tu ne pourras jamais aller au-delà de ça.

这是你的内在编码, 是你的条件反射,是你的标准, 因此你永远无法超越这个。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Et donc là, pour résoudre le problème, il faut coder l'information sur 8 bits. (hahahahah) Quoi ? Ah c'est parce que j'ai dit bits ?

因此,要解决问题,您必须对8位上的信息进行编码。(哈哈哈哈)什么?啊,那是因为我了一点?

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年12月合集

Des chercheurs de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses (NIAID) des Etats-Unis ont développé ces vaccins à ADN codant des protéines du virus Ebola.

美国国家过敏症和传染病研究所(NIAID)的研究人员开发了这些编码埃博拉病毒蛋白的DNA疫苗。

评价该例句:好评差评指正
Entrez dans l'Histoire

Après une formation aux techniques de cryptage et de décryptage au sein de la Government Code Enceifer School, Turing reçoit sa mission, décrypter les codes secrets de la machine allemande, Enigma.

在政府编码与密码受了加密与解密技术的培训后,图灵到了他的任务:破解德国恩尼格玛密码机的秘密代码。

评价该例句:好评差评指正
Choses à Savoir ACTU

Il suffit de renseigner le nom de votre commune ou de zoomer dessus pour avoir le résultat expliqué d'abord par un code couleur, du vert au rouge, puis avec les détails.

只需输入您所在市镇的名称或将其放大,即可首先通过颜色编码(从绿色到红色)了解结果,然后查看详细信息。

评价该例句:好评差评指正
Le Panier

Donc d'artagnan, solution sas, no code, email builder, qui permet, en quelques mots en fait, qui permet aux équipes marketing, notamment CRM, de créer des emails rapidement, efficacement, mais des emails haute couture.

因此,Artagnan 是一款 SaaS 解决方案,无需编码,是一款邮件制作工具。简单来,它能让营销团队,尤其是负责客户关系管理(CRM)的团队,快速、高效地创建出高端定制般的邮件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


丙酮基脲, 丙酮氯仿, 丙酮宁, 丙酮醛, 丙酮树脂, 丙酮酸, 丙酮酸血, 丙酮酸盐, 丙酮缩苯氨基脲, 丙酮糖,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接