有奖纠错
| 划词

Face au faible taux de scolarisation dans le cycle secondaire et à l'augmentation du nombre d'abandons scolaires à la fin du primaire, le Ministère de l'éducation a fait de ces mesures une de ses grandes priorités.

面对中学教育的低入学断上升的小学辍学肄业,这努力成为了教育部主要工作一。

评价该例句:好评差评指正

Sur le total des mineurs accueillis, 52,22 % avaient fait des études primaires complètes ou partielles; 24,93 % avaient le baccalauréat ou une partie de celui-ci; 8,07 % n'avaient aucune scolarité; et l'on n'a pas d'informations sur la scolarité de 14,77 % d'entre eux.

在所有的受照料未成年人中,52.22%的人小学毕业或肄业,24.93%的人中学毕业或肄业,8.07%的人没有注册入学,14.77%的人没有受过教育。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tute, tutélaire, tutelle, tuteur, tuteurage, tuteurer, tutie, tutoiement, tutorat, tutorial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接