有奖纠错
| 划词

Bien que la prudence soit de mise, on espère pouvoir enrayer la propagation de la polio en Somalie.

人们谨慎乐观地认为,这将阻止灰质炎在索马里的传播。

评价该例句:好评差评指正

Les nourrissons de 0 à 11 mois ont été vaccinés contre la tuberculose, la diphtérie, la poliomyélite et l'hépatite B.

11 个月大的儿童接受了肺喉、灰质炎和乙免疫。

评价该例句:好评差评指正

Les risques sanitaires entraînés par la pollution de la rivière sont extrêmement graves: on aurait trouvé dans l'eau des traces de 28 virus, dont celui de la typhoïde, de la salmonellose et de la polio, ainsi que des substances chimiques comme le DDT et d'autres pesticides.

据称,纽河污危害健康,除了诸如滴滴涕和其它杀虫剂之类的化学物品之外,还可检测出包括伤寒菌、沙门氏菌和灰质炎之类在内的28种病毒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


到机场送人, 到家, 到结婚年龄的, 到警察局, 到剧院订座, 到军事法庭受审, 到来, 到来(出现), 到莱茵河对岸去, 到老年,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接