有奖纠错
| 划词

Les jeunes autochtones souffrent en particulier de l'intégration partielle dans la société en général, de la rupture avec leur culture traditionnelle et de la séparation d'avec la terre.

年轻土著人面临着部分融入主流社会、传统文化以及开土地等特别问题。

评价该例句:好评差评指正

Cela étant, les peuples autochtones, dont certains sont sur le point de s'éteindre, restent en proie à la misère ainsi qu'à la discrimination, à la spoliation et à la déculturation, qui prennent des formes plus ou moins violentes.

即使如此,一些土著人民即将永,其他土著人民仍将生活在苦难中,忍受歧视和各种形式暴力掠夺,不得不传统文化

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


洗面奶, 洗脑, 洗内衣, 洗泥浴, 洗牌, 洗盘, 洗膀胱, 洗盆浴, 洗片机, 洗瓶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接