有奖纠错
| 划词

Son manteau s'attache avec une ceinture.

他的大衣有系着。

评价该例句:好评差评指正

La mode urban ! La ceinture imprimée sur fond dégradé, sangle métallique. Taille unique.

都市时尚!印图扣,均码。

评价该例句:好评差评指正

Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.

趋势!印有纹身图案的扣。

评价该例句:好评差评指正

Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons.

别忘了,西服。

评价该例句:好评差评指正

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.

好名声比更值钱。

评价该例句:好评差评指正

Principales catégories de chaussures, chapeaux, ceintures et ainsi de suite.

主营鞋帽类,及,等等。

评价该例句:好评差评指正

Probablement odorante, la ceinture de sardine n'en reste pas moins impressionnante de minutie.

这条沙丁鱼逼真得似乎都能闻到香味。

评价该例句:好评差评指正

Top tendance ! La ceinture imprimée damiers.

最最流的顶尖式上趋势!方格图案

评价该例句:好评差评指正

Avec ce petit salaire, on doit se serrer la ceinture.

就这么点工资,我们得勒紧裤过。

评价该例句:好评差评指正

L es plaques d’or d’une ceinture attestent du haut rang du défunt.

上的牌证实了死者较高的社会等级。

评价该例句:好评差评指正

Après deux ans à se serrer la ceinture, les Français veulent sortir des frontières.

法国人在勒紧裤两年之后渴望出国旅游。

评价该例句:好评差评指正

Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.

一点点的新奇!印图棉质属皮扣。

评价该例句:好评差评指正

F-500 variété de loisirs ceinture, les clients peuvent commander avec le nombre et le type.

500多款女式休闲,客户订购可随意搭配款式与数量。

评价该例句:好评差评指正

Une ceinture richement décorée proclamait l’importance et la richesse du défunt de Kossika.

一件装饰漂亮的显示了库斯卡墓主人的重要和富有。

评价该例句:好评差评指正

Proverbe: Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée .

不如好名声。

评价该例句:好评差评指正

La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de châtelaines .

玻璃橱窗里陈列着独一无二的收藏,有手表,戒指和妇女饰物。

评价该例句:好评差评指正

Maille douceur ! Le pull en maille mousseuse, manches courtes kimono, encolure ronde, ceinture à nouer.

柔软的针织衫!东瀛式短袖,圆领,配搭

评价该例句:好评差评指正

La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques.Taille unique.

针织弹力宽,顶端仿皮,3个属扣,均码。

评价该例句:好评差评指正

Ma ceinture s'est dégrafée.

上的搭扣松开了。

评价该例句:好评差评指正

Le trench boutonné, doublure rayée, pattes sur bas de manches, 2 poches plaquées devant, ceinture réglable sous passants.

系扣风衣,条纹衬里,2个前袋,可调节的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


打旁杈, 打泡, 打炮, 打炮眼, 打喷嚏, 打屁股, 打拼, 打乒乓球, 打平, 打平手,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Je suis ceinture noire de Christian Dior.

这是迪奥的黑色腰带

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

À quoi correspondent les couleurs de ceintures ?

腰带的颜色代表什么?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Avec une ceinture qui vient du Burkina Faso.

用一条布基纳法产的腰带

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

D’où le succès fou des ceintures LV !

这就是为什么LV腰带如此成功的原因!

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc quand on mange moins, on maigrit et on doit resserrer la ceinture.

所以当人们吃得少时,就要勒紧腰带

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Les chaînes que Coco libère en ceintures, en bracelets et en colliers.

香奈儿女士将链子演绎为腰带、手链和项链。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Il n'y a pas qu'une ceinture qu'on peut serrer ; on peut serrer une main.

我们能变紧的不止腰带;我们还可以握手。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Autre différence si la boxe anglaise interdit les coup de poing au-dessous de la ceinture.

另一个区别是,英国拳击禁止在腰带以下出拳。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Et quand on s'habille, on peut aussi mettre une ceinture.

而且我们穿衣服的时候,还可以系上腰带

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

La jarretière de la mariée est cousine de la ceinture de Vénus.

新娘的袜带和维纳斯的腰带是表姊妹。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Le professeur Chourave prit une clé accrochée à sa ceinture et ouvrit la porte.

教授从腰带上取下一把大钥匙,把门打开了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Tu es ceinture orange. Il ne te manque que trois ceintures pour être un champion.

你是橙带。你还差三个条腰带就是冠军了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Tu es ceinture orange. Il ne te manque que trois ceintures pour être un champion.

你是橙带。你还差三个条腰带就是冠军了。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Reporte ta chemise, reporte ta ceinture s'il te plaît...

请把你的衬衫拿回来,把你的腰带拿回来。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On peut l'attacher à sa ceinture ou on peut le mettre en tour de cou.

您可以将它挂在腰带上,也可以挂在脖子上。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科时间

Je vous donne cinq trucs infaillibles qui vont faire de vous de véritables cordons bleus.

我告诉你们5件确实可靠的事将给你们货真价实的蓝腰带

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Comme plein d'autres, la famille Franck doit se serrer la ceinture.

像许多其他人一样,弗兰克家族必须勒紧裤腰带过日子。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Julia serra la ceinture de son peignoir et entra dans le petit salon.

朱莉亚系好浴衣的腰带,来到客厅,安东尼指着一把椅子给她坐。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Voilà, poursuivit Lupin en glissant sa propre baguette dans sa ceinture.

“好吧,”卢平说,把他自己的魔杖插回了腰带里。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Par dessus on peut voir une ceinture composée de plusieurs tuiles qui forment comme un rempart.

上面有一个由多个瓦片组成的腰带,形成了一道壁垒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


打破记录, 打破记録, 打破僵局, 打破旧框框, 打破平衡, 打破沙锅问到底, 打破砂锅问到底, 打破世界纪录, 打破碗花花, 打破学校教育垄断,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接