有奖纠错
| 划词

À cet effet, une grille doit être installée à l'entrée du dépôt pour que la porte puisse rester ouverte quand on y travaille à l'intérieur, pour renforcer la sécurité de l'installation, assurer sa ventilation par des moyens naturels et réduire la température ambiante.

应在出入口安装铁栅栏,以便能够在人员在仓库时一直打开仓库门,从而该设施安全、自然通风并保持低的温度。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, l'utilisation rationnelle de matériaux d'isolation disponibles localement, le recours à la lumière naturelle et la mise en place de systèmes de ventilation naturelle à haut rendement énergétique permettraient de réduire considérablement les frais de climatisation des locaux et d'autres frais de fonctionnement.

用当地可以获得的绝缘材料、采用自然光、节能的自然通风和其他措施,可以大幅降低建筑中的空间取暖、降温和其他运行费用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Descamps, Descaves, descellement, déscellement, desceller, descendance, descendant, descendante, descenderie, descendeur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5精选(音频版)2021年合

Il a été créé de telle sorte que le flot de ventilation naturelle soit optimisé.

创建方式是优自然通风

评价该例句:好评差评指正
TV5精选(音频版)2021年合

Donc apporter de la ventilation naturelle et de la lumière naturelle apporte une réduction d’énergie de plus de 30 %.

因此,提供自然通风和自然光能可以降低30%以上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


descloïzite, déscolarisation, déscolariser, déscorification, descripteur, descriptible, descriptif, description, descriptivisme, descriptiviste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接